Translation of Guateque Campesino from Spanish to German
Es gibt eine Feier im Bohío
Von dem Kumpel Don Ramón
Es gibt eine Feier im Bohío
Von dem Kumpel Don Ramón
Das Spanferkel ist schon am Spieß
Die Leute kommen schon an
Heute wird das Bohío abgerissen
Es ist der Namenstag von Don Ramón
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Der Bongó, die Tres und das Güiro
Haben nicht aufgehört zu spielen
Der Bongó, die Tres und das Güiro
Haben nicht aufgehört zu spielen
Denn so sind die Guajiros
Sie hören nie auf
Es ist eine ländliche Tradition
Seit der Kolonialzeit
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Die Nachbarin Caruca
Hat aus drei Steinen das Feuer gemacht
Die Nachbarin Caruca
Hat aus drei Steinen das Feuer gemacht
Die Yuca ist schon gekocht
Die Soße für das Spanferkel ist fertig
Und Juan Ramón ist schon losgegangen
Um grüne und reife Bananen zu holen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Heute trägt er seine Guayabera
Seine Gamaschen und seine Machete
Heute trägt er seine Guayabera
Seine Gamaschen und seine Machete
Die Guajiros und die Sitiera
Die die Feier schmücken
Heute brechen die Hocker
Und das Gatter fällt um
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Es müssen viele Leute kommen
Denn das Feuer ist voll
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Nachbarin Caruca, bewahre gut das Schwänzchen auf
Für den, der zu spät kommt
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Hey, schließt schnell das Gatter
Denn das Schwein ist raus
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Ich habe vier Tauben
In einem runden Brunnen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Alle trinken ein wenig, Mama
Und keine wird wütend
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Und die Wege sind verstopft
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen
Und die Tänzer kommen an, Comay
Auf den verstopften Wegen