song lyrics / IDLES / Jungle translation  | FRen Français

Jungle translation into Korean

Performer IDLES

Jungle song translation by IDLES official

Translation of Jungle from English to Korean

나는 지퍼 타이에 묶여 있었다
내 아들의 얼굴이 찔렸다
너의 휘핏은 어디 있니, 친구?
우리는 나가야 해
그건 감옥이야, 소년, 감방이 아니야

야생 멧돼지들이 떼를 지어 몰려들었다
나는 첫 번째 멧돼지의 머리를 갈랐다
나는 스코틀랜드 사람의 부츠 아래에 있었다
그들은 나를 채우기 시작했다

그가 내 이름을 물었다
그는 내가 아프다고 말했다
나는 다시 나를 잃었다
나는 다시 나를 잃었다

샘은 합창단 소년의 머리를
잉글랜드 은행 계단에 놓았다
그는 다리를 들어 올렸다
가난한 남자를 무릎으로 기사 작위를 주기 위해
그곳에서 이야기가 끝난다, 우

그가 내 이름을 물었다
그는 내가 아프다고 말했다
나는 다시 나를 잃었다
나는 다시 나를 잃었다
나를 나로부터 구해줘, 나는
나는 찾았다, 나는 찾았다, 나는 찾았다
나를 나로부터 구해줘, 나는
나는 찾았다, 나는 찾았다, 나는 찾았다

카펫에 움푹 들어간 자국이 가난한 조니의 슬픔처럼 있다
반지 자국과 얇은 흉터가 병든 주권처럼 있다
커튼에 눈물이 내가 피 흘리는 카메오처럼 있다
어떤 도일리도 내 결점을 감싸지 않을 것이다
어떤 긁는 카드도 내 이름을 가져가지 않을 것이다
바닥에 부서진 유리가 온통 흩어져 있다, 마치 노래하는 새의 씨앗처럼

그가 내 이름을 물었다
그는 내가 아프다고 말했다
나는 다시 나를 잃었다
나는 다시 나를 잃었다
나를 나로부터 구해줘, 나는
나는 찾았다, 나는 찾았다, 나는 찾았다
나를 나로부터 구해줘, 나는
나는 찾았다, 나는 찾았다, 나는 찾았다
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Jungle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid