Translation of Losing Interest from English to French
Perdre de l'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
Je jure, fille, si tu pars
Dis-le moi juste pour que je n'ai pas l'air stupide
Quand tu passes à autre chose
Si tu perds ton intérêt
Tu devrais partir
Peut-être le feras-tu, peut-être pas
Peut-être pas
Si tu perds ton intérêt
Tu devrais partir
Peut-être le feras-tu, peut-être pas
Peut-être pas
Je ne vois plus de 'nous'
Je ne vois que toi et le nouveau mec (oh)
Qui t'envoie des textos tard dans la nuit
Essayant de se frayer un chemin vers toi (vers toi)
Tu vois, je vais le laisser passer
Il peut t'avoir s'il te veut si mal
Je n'ai pas vraiment besoin d'être ton homme
Et je trouverai une fille, je comprends vraiment (je le fais)
Tu n'as pas à le rendre clair
Tu me l'as fait une fois, maintenant encore (encore)
Je pensais vraiment que c'était la fin (fin)
C'est un cycle, qui me fait tourner en rond (tourner)
Devenir psycho, mais dépendre (dépendre)
De cette musique juste pour me tenir à l'écart du bord (bord)
Je ne veux pas vraiment être mort (non)
Je veux juste ressentir à nouveau
Tu devrais partir
Perdre de l'intérêt, tu ne trouveras pas mieux
Si tu perds ton intérêt
Tu devrais partir
Peut-être le feras-tu, peut-être pas
Peut-être pas
Peut-être le feras-tu, peut-être pas
Peut-être pas
Si tu perds ton intérêt
Tu devrais partir
Peut-être le feras-tu, peut-être pas
Peut-être pas
Peut-être le feras-tu, peut-être pas
Peut-être pas
Juste en attente de la prochaine rupture de coeur
Mais je sais que ça ne s'arrêtera jamais
En attente du moment où tu partiras
Ça va arriver bientôt, je le sais
Mais tu l'as repoussé si longtemps maintenant
Que je suis en train de plonger dans le bas-fond
Ça me fait mal de toutes les façons possibles
Stressant à propos de l'amour, je ne sais pas si je l'avais en main
Se sentir comme si rien n'avait frappé mon âme
Juste en train d'essayer de guérir mais tu reviens lentement
J'ai un pied dans la porte, ferme-la juste
S'il te plaît, laisse-la se fermer, je ne veux pas ressentir d'émotion
Gérer les effets d'un amour aussi puissant
Nager dans tes eaux, seules les sirènes flottent
J'ai un pied dans la porte, ferme-la juste
S'il te plaît, laisse-la se fermer, je ne veux pas ressentir d'émotion
Gérer les effets d'un amour aussi puissant
Nager dans tes eaux, seules les sirènes flottent, ouais
Perdre de l'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
Je jure, fille, si tu pars
Dis-le moi juste pour que je n'ai pas l'air stupide
Quand tu passes à autre chose