song lyrics / Hot Chip / Eleanor translation  | FRen Français

Eleanor translation into Korean

Performer Hot Chip

Eleanor song translation by Hot Chip official

Translation of Eleanor from English to Korean

당신이 거기 서 있을 때 정말로
그의 기도를 무시할 수 있나요, 재회하길 바라는
그 아이와 함께, 아버지를 잃은
그 아이의 곁에 서 있는

내가 바다로 걸어 나갈 때
모든 파도가 나를 덮쳐요
세상이 당신에게 부딪힐 때
그것을 당신의 중심 부분으로 받아들이세요

당신이 나를 기억하기로 선택한다면
잠들 때 나를 부드럽게 안아주세요
더 이상 아무것도 없다고 믿더라도
천국이 우리 문을 두드리는 것을 느껴요

엘리너, 영원히
엘리너, 영원히
엘리너
엘리너, 영원히

당신이 거기 서 있을 때 정말로 (엘리너)
기억의 부름을 무시할 수 있나요 (엘리너)
그 품으로 돌아가 다시 걷는 것을 (엘리너)
당신이 여전히 친구였던 그 순간에

우리가 자유롭게 떠돌고 있지 않다는 것을 모르나요
우리는 단지 생태계의 일부일 뿐이에요
그리고 말이 떠오르지 않을 때
나는 경제적으로 말하려고 노력해요

당신이 나를 기억하기로 선택한다면
잠들 때 나를 부드럽게 안아주세요
더 이상 아무것도 없다고 믿더라도
천국이 우리 문을 두드리는 것을 느껴요

엘리너, 영원히
엘리너, 영원히
영원히
영원히

당신은 멈추지 않는
흐르는 강물 같아요 (엘리너)
당신은 베어내는 것을 견디는
가장 강한 나무 같아요 (엘리너)
당신은 학교에 가는 길에 있는
안드레 더 자이언트 같아요 (엘리너)
카풀 전에
베케트가 그를 태워줬어요 (엘리너)
그는 그를 태워주고
가는 길을 보여줬어요 (엘리너)
하지만 나는 그가
안드레와 함께 타면서 몇 가지를 배웠을 거라고 확신해요

당신이 나를 기억하기로 선택한다면
잠들 때 나를 부드럽게 안아주세요
더 이상 아무것도 없다고 믿더라도
천국이 우리 문을 두드리는 것을 느껴요
엘리너

당신이 내 안에서 형성되는 것을 봐요 (엘리너)
마라지온의 기억 속에서
당신이 부르는 것을 봐요 (엘리너)
마라지온의 기억 속에서

당신이 내 안에서 형성되는 것을 봐요
마라지온의 기억 속에서
당신이 부르는 것을 봐요
마라지온의 기억 속에서
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, DOMINO PUBLISHING COMPANY

Comments for Eleanor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid