Translation of Numb from English to Thai
ฉันเหนื่อยกับการเป็นในสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเป็น
รู้สึกไร้ศรัทธา หลงทางอยู่ใต้ผิวน้ำ
ไม่รู้ว่าคุณคาดหวังอะไรจากฉัน
ถูกกดดันให้เดินตามรอยเท้าของคุณ
(ติดอยู่ในกระแสน้ำวน แค่ติดอยู่ในกระแสน้ำวน)
ทุกก้าวที่ฉันเดินเป็นอีกหนึ่งความผิดพลาดสำหรับคุณ
(ติดอยู่ในกระแสน้ำวน แค่ติดอยู่ในกระแสน้ำวน)
ฉันกลายเป็นคนที่ชาไปหมด
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณที่นั่น
ฉันกลายเป็นคนที่เหนื่อยล้า
ตระหนักรู้มากขึ้น
ฉันกำลังกลายเป็นแบบนี้
ทั้งหมดที่ฉันอยากทำ
คือเป็นตัวฉันมากขึ้น
และเป็นคุณน้อยลง
ฉันกลายเป็นคนที่ชาไปหมด
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณที่นั่น
ฉันกลายเป็นคนที่เหนื่อยล้า
ตระหนักรู้มากขึ้น
ฉันกำลังกลายเป็นแบบนี้
ทั้งหมดที่ฉันอยากทำ
คือเป็นตัวฉันมากขึ้น
และเป็นคุณน้อยลง
ฉันกลายเป็นคนที่ชาไปหมด
ฉันกลายเป็นคนที่ชาไปหมด
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณที่นั่น
ฉันกลายเป็นคนที่เหนื่อยล้า
ตระหนักรู้มากขึ้น
ฉันกำลังกลายเป็นแบบนี้
ทั้งหมดที่ฉันอยากทำ
คือเป็นตัวฉันมากขึ้น
และเป็นคุณน้อยลง
คุณไม่เห็นหรือว่าคุณกำลังทำให้ฉันอึดอัด
จับแน่นเกินไป กลัวที่จะสูญเสียการควบคุม
เพราะทุกสิ่งที่คุณคิดว่าฉันจะเป็น
ได้พังทลายลงต่อหน้าคุณ
(ติดอยู่ในกระแสน้ำวน แค่ติดอยู่ในกระแสน้ำวน)
ทุกก้าวที่ฉันเดินเป็นอีกหนึ่งความผิดพลาดสำหรับคุณ
(ติดอยู่ในกระแสน้ำวน แค่ติดอยู่ในกระแสน้ำวน)
และทุกวินาทีที่ฉันเสียไปมากกว่าที่ฉันจะทนได้
ฉันกลายเป็นคนที่ชาไปหมด
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณที่นั่น
ฉันกลายเป็นคนที่เหนื่อยล้า
ตระหนักรู้มากขึ้น
ฉันกำลังกลายเป็นแบบนี้
ทั้งหมดที่ฉันอยากทำ
คือเป็นตัวฉันมากขึ้น
และเป็นคุณน้อยลง
ฉันกลายเป็นคนที่ชาไปหมด
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณที่นั่น
ฉันกลายเป็นคนที่เหนื่อยล้า
ตระหนักรู้มากขึ้น
ฉันกำลังกลายเป็นแบบนี้
ทั้งหมดที่ฉันอยากทำ
คือเป็นตัวฉันมากขึ้น
และเป็นคุณน้อยลง
ฉันกลายเป็นคนที่ชาไปหมด
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณที่นั่น
ฉันกลายเป็นคนที่เหนื่อยล้า
ตระหนักรู้มากขึ้น
ฉันกำลังกลายเป็นแบบนี้
ทั้งหมดที่ฉันอยากทำ
คือเป็นตัวฉันมากขึ้น
และเป็นคุณน้อยลง