song lyrics / Haifa Wehbe / Baba Fein translation  | FRen Français

Baba Fein translation into French

Performer Haifa Wehbe

Baba Fein song translation by Haifa Wehbe

Translation of Baba Fein from other language to French

{Où est papa}

Maman
Les yeux de maman* (x2)

Où est papa
Papa dort
Ah, vraiment?
Qu'est ce que tu veux?
Je doit utiliser les toilettes (x2)

Arrête d'être vilain
Tu fais cela parce que tu sais que ça me fait réagir
Maman, allez dépêche toi, ouvre la porte
Tu arrête d'être vilain

Écoute, je vais te dire que
J'ai mangé le poulet
J'ai fini le poulet
Il était bon le poulet (Mm?)
Pendant que je mangeai le poulet (Oui?)
J'ai sali mes mains

Écoute, je vais te dire que
Tu vas retourner à ta chambre
Tu va rentrer dans ta chambre
Tu vas sortir un essuie-mains
Et je serai là dans une seconde

Ok, arrête arrête arrête
Allez, arrête arrête arrête (x2)

Est-ce que mon amour a fait ses devoirs ou a oublié?
Maman, demain c'est vendredi, il n'y a pas école!
D'accord c'est mon erreur , mon amour, sorry**
C'est bon, maman tranquille, mama ne t'inquiète pas

Ok il est où mon nounours?
Et le petit singe (Est-ce le temps pour ça?)
Et ma poupée Barbie?
Et le clavier de musique? (Tu veux tout cela?)
Et Spider-Man!

Écoute, je vais te dire que
Tu va aller voir la nounou
Tu vas aller le dire à la nounou
Et elle va te l'es obtenir
Monsieur Je-Sais-Tout!

Ok, arrête arrête arrête
Allez, arrête arrête arrête

Ok, arrête arrête arrête
On a compris, arrête arrête arrête


Jamais mes soeurs, c'est impossible
Que c'est l'esprit un enfant de première année
Jamais mes soeurs, c'est impossible
Que c'est l'esprit un enfant de première année


Maman!
Oui mon précieux?
Où est papa
Papa dort
Ah, vraiment?
Qu'est ce que tu veux?
Je veut le saluer!


*mon précieux
**désolé (anglais)
Translation credits : translation added by MalikaNunn

Comments for Baba Fein translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid