song lyrics / Green Montana / RISQUES translation  | FRen Français

RISQUES translation into Korean

Performer Green Montana

RISQUES song translation by Green Montana official

Translation of RISQUES from French to Korean

나는 마약 이야기 때문에 폭발음을 듣는다
아기야, 기다려, 나는 압박 속에서 살고 있어
그리고 내일 우리가 손을 내밀면 실수하지 마
나는 우리가 졸처럼 죽지 않겠다고 맹세했어
은행에 그녀를 위해 금이 없어
나는 잠들고 우리의 운명에 걸어
사랑이 없을 때도 이미 그녀와 잤어
유해한 연기가 숨을 쉴 수 없게 해

후퇴는 절대 안 돼
전쟁, 나는 집에서 너무 멀리 떨어져 있어
밖에서는 이성을 잃어, 나는 지하실에 보모를 두고 화물을 내려놔

너는 아무것도 아닌 일로 죽어
나는 항상 내 발망에 권총을 가지고 있어
영화에서 너는 죽었지만 그건 네 문제야, 내 문제가 아니야
우리가 사는 삶
경찰이 가까이 있어
또 다른 문제, 하나 더 있거나 하나 덜 있거나
나는 위험 속에 있지만 너는 괜찮다고 말해
우리가 사는 삶

아기야, 우리의 삶을 걸고 있어, 끝은 슬플 거야
나는 밤새 잠을 못 잤어
불가능해, 네가 내 사랑과 악덕에 대해 말하는 건
아기야, 우리의 빌어먹을 삶을 걸고 있지만
조용한 편이지만 나는 하늘이 회색일 때를 더 좋아해
나는 나사를 돌리는 것을 멈출 수 없어
너도 알다시피 나는 인생에서 무엇을 원하는지 알아 (헤이)

후퇴는 절대 안 돼
전쟁, 나는 집에서 너무 멀리 떨어져 있어
밖에서는 이성을 잃어, 나는 지하실에 보모를 두고 화물을 내려놔

너는 아무것도 아닌 일로 죽어
나는 항상 내 발망에 권총을 가지고 있어
영화에서 너는 죽었지만 그건 네 문제야, 내 문제가 아니야
우리가 사는 삶
경찰이 가까이 있어
또 다른 문제, 하나 더 있거나 하나 덜 있거나
나는 위험 속에 있지만 너는 괜찮다고 말해
우리가 사는 삶
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for RISQUES translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid