song lyrics / Gorillaz / Submission translation  | FRen Français

Submission translation into German

Performers GorillazDanny BrownKelela

Submission song translation by Gorillaz official

Translation of Submission from English to German

Versuche nicht dich zu verstecken
Du weißt, dass du dabei warst
Obwohl ich weitermache, bin ich nicht dabei
Geh weg, meine Liebe
Dachte, ich könnte unser Schicksal ändern
Ich habe es wieder versucht, aber es gibt Verzögerungen
Es ist mehr als ich ertragen kann

Und es hat mich getroffen
Wenn du deine Liebe erklärst
Und du gehst weg
Was könnte in dir vorgehen?
Jetzt bist du nicht mehr da
Aber ich hoffe, du siehst
Ich werde voll dabei sein
Wenn es nach mir geht
Das ist alles, was ich habe-

Es fühlt sich so gut an, mich selbst zu sein
Wenn du dir die Zeit ansiehst, die du gebraucht hast und weitergehst
Aber geh nicht zu weit, meine Liebe
Wir könnten uns mehr anstrengen, Baby
Es muss einen besseren Weg geben
So viel, dass wir es schaffen könnten

Und du hast mich getroffen
Wenn du deine Liebe erklärst
Aber du läufst weg
Was könnte in dir vorgehen?
Jetzt bist du nicht mehr da
Aber ich hoffe, du siehst
Muss voll dabei sein
Es liegt an mir
Das ist alles, was ich habe

Das ist alles, was ich habe (das ist alles, was ich habe, das ist alles, was ich habe)

Wünschte, ich könnte an bessere Wege denken
Denn ich habe gestern meine Geduld verloren
Wenn du in mich hineinsehen könntest
Würde es kein Herz auf meinem Röntgenbild geben
Gegner versuchen Schachmatt zu setzen
Aber ich sehe keinen Ausweg
Versuche nur meinen Kopf gerade zu halten
Auf dünnem Eis mit den Schlittschuhen
Manchmal habe ich das Gefühl aufgeben zu wollen
Denn es fühlt sich an, als hätte ich genug
Fühlte sich an, als wäre meine Seele in Handschellen
Habe Fragen ohne Antworten
Kann mir nicht helfen, ich brauche einen Freund
Ich verliere den Glauben in dieser Welt der Sünde
Versuche über die Runden zu kommen mit einer Woche, kein Schlaf
Es ist wie ein Zyklus, der nie endet
Ich kann nicht so tun, als ob ich es nicht aushalten könnte
Ich kann mich nicht um einen erwachsenen Mann kümmern
Ganz alleine, schreie um Hilfe
Aber werde nicht von einem Superman gerettet werden
Alles kommt auf den mächtigen Dollar an
Gier und Lust, Macht missbrauchen
Die Uhr tickt, Stunde um Stunde
Vielleicht, wenn ich meine Hände werfe, werde ich schreien

(Und es hat mich getroffen)
Wenn du deine Liebe erklärst
Aber du läufst weg
Was könnte in dir vorgehen?
Jetzt bist du nicht mehr da
Aber ich hoffe, du siehst
Muss voll dabei sein
Es liegt an mir
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MUSIC SALES CORPORATION, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc., WARP MUSIC LIMITED

Comments for Submission translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid