song lyrics / Gorillaz / Let Me Out translation  | FRen Français

Let Me Out translation into Thai

Performers GorillazPusha TMavis Staples

Let Me Out song translation by Gorillaz official

Translation of Let Me Out from English to Thai

Mama Mavis, โอ้
มาม่า, พวกเขาทดสอบความอดทนของฉัน
โอบามาจากไปแล้ว, ใครจะมาช่วยเรา?
ดังนั้นเราจึงโศกเศร้าด้วยกัน, ฉันอธิษฐานเพื่อเพื่อนบ้านของฉัน
พวกเขาบอกว่าปีศาจกำลังทำงานและทรัมป์กำลังเรียกหาความช่วยเหลือ
คุณบอกว่าฉันอันตราย, ฉันพูดแทนคนที่ไม่มีชื่อ
ฉันบินกับแร้ง, ฉันอยู่กับพวกที่มีอาวุธ
ถ้าการเปลี่ยนแปลงไม่มา, การเปลี่ยนแปลงก็จะไม่มา
ถ้าเงินทำให้พวกเขาเต้น, ฝนก็จะมา
(วู้!)

ฉันกำลังผ่านเข้าสู่แสงสว่างหรือเปล่า?
(ฉันกำลังมองเข้าไปในดวงตาแห่งความเมตตาหรือเปล่า?) มองเข้าไปในดวงตาของคุณ
โลกทั้งใบอยู่นอกมือของคุณ
(แล้วขึ้นสู่ความมืด, ปล่อยฉันออกไป)
คุณต้องตายเล็กน้อยถ้าคุณต้องการมีชีวิต
การเปลี่ยนแปลงกำลังจะเกิดขึ้น
คุณควรเตรียมพร้อมสำหรับมัน

บางสิ่งที่ฉันเริ่มกลัวกำลังจะเปลี่ยนรูปแบบ
ใช่, ใช่, ใช่, มันเป็นการเปลี่ยนแปลงในเวลา
แต่ฉันจะไม่เหนื่อยเลย

ปล่อยฉันออกไป, ปล่อยฉันออกไป
ปล่อยฉันออกไป, ปล่อยฉันออกไป

มองเข้าไปในดวงตาของฉัน, มาม่า, บอกฉันว่าคุณเห็นอะไร
บอกฉันว่ามีโอกาสที่ฉันจะออกจากถนนได้
บอกฉันว่าฉันจะไม่ตายด้วยมือของตำรวจ
สัญญากับฉันว่าฉันจะไม่มีชีวิตยืนยาวกว่าหลานชายและหลานสาวของฉัน
สัญญากับฉันว่าพระของฉันไม่ได้โกหกขณะที่เขาเทศนา
บอกฉันว่าพวกเขาจะฟังถ้ามันเป็นบทเรียนที่ฉันสอน
บอกฉันว่ามีสวรรค์บนท้องฟ้าที่มีความสงบ
แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้น, ฉันจะเก็บอาวุธของฉันไว้ใกล้มือ

ฉันกำลังผ่านเข้าสู่แสงสว่างหรือเปล่า?
(ฉันกำลังมองเข้าไปในดวงตาแห่งความเมตตาหรือเปล่า?)
โลกทั้งใบอยู่นอกมือของคุณ
(แล้วขึ้นสู่ความมืด) อีกคืนหนึ่ง
คุณต้องตายเล็กน้อยถ้าคุณต้องการมีชีวิต
การเปลี่ยนแปลงกำลังมา
คุณควรเตรียมพร้อมสำหรับมัน

บางสิ่งที่ฉันเริ่มกลัวกำลังจะเปลี่ยนรูปแบบ
ใช่, ใช่, ใช่, มันเป็นการเปลี่ยนแปลงในเวลา
แต่ฉันจะไม่เหนื่อยเลย

ฉันกำลังผ่านเข้าสู่แสงสว่างหรือเปล่า?
(ฉันกำลังมองเข้าไปในดวงตาแห่งความเมตตาหรือเปล่า?)
โลกทั้งใบอยู่นอกมือของคุณ
(แล้วขึ้นสู่ความมืด) อีกคืนหนึ่ง
คุณต้องตายเล็กน้อยถ้าคุณต้องการมีชีวิต
การเปลี่ยนแปลงกำลังมา
คุณควรเตรียมพร้อม

เตรียมพร้อม, พร้อมสำหรับมัน
เตรียมพร้อม, เตรียมพร้อม
โอ้, โอ้ โอ้
(ปล่อยฉันออกไป)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Let Me Out translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid