song lyrics / Gorillaz / Feel Good Inc. translation  | FRen Français

Feel Good Inc. translation into Japanese

Performers GorillazDe La Soul

Feel Good Inc. song translation by Gorillaz official

Translation of Feel Good Inc. from English to Japanese

ハハハハハハハハハハハハハ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
(変化)シャ、シャ (変化)バダ (変化)、シャバダ (変化)
(変化)シャ、シャ (変化) バダ (変化)、シャバダ (変化)

ラクダの背中に乗って街は壊れていく
彼らはただ行かなければならない 彼らは最悪を知らないから
君たちが通りを埋め尽くす間、それは魅力的だ
自由になったのだから 数えそびれることはないだろう
新しい地平線を手に入れた それは刹那的なスタイル
笑顔のない憂鬱な街
そして聞きたいのはメッセージのビープ音だけ
夢の中では彼女が彼らにキスをしている 眠れないんから

風車、土地のための風車
手をつないで永遠に回る
すべてを受け入れよう 君のストライドで
時計の針が秒を刻み落ちる
愛は永遠、愛は自由
僕と君いつまでも回ろう
風車、土地のための風車
皆中にいるかい?

笑いガスは有害物質、速い猫
お尻の割れ目のように並べる
競馬場でポニーを演じる
僕のチョコレート攻撃だ
僕はここの中心にいるんだ (そうさ)
ケアベアは今年、よりハードにラップしている (そうさ)
僕が引き寄せられるのを見ろ、ハハハハハ!
おい、このモータウンの、ゴーストタウンに僕ら入った
ヨ―の音で、瞬く間に
埃をかぶっても僕たちとは戦えない
ヨーの音で、君はInc.を殺す。
だからやめるな、ゲットしろ、ゲットしろ(ゲットしろ)
チェダーヘッドになるまで
そして僕のナビゲートを見てくれ、ハハハハハ(ハ、ハハハハハハハ)。

シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい

風車、土地のための風車
手をつないで永遠に回る
すべてを受け入れよう 君のストライドで
時計の針が秒を刻み落ちる
愛は永遠、愛は自由
僕と君いつまでも回ろう
風車、土地のための風車
皆中にいるかい?

やめるな、ゲットしろ、ゲットしろ
キャプテンが中で何してるか覗くんだ
落ち着いて僕のナビゲートを見るんだ、ハハハハハ!
やめるな、ゲットしろ、ゲットしろ
キャプテンが中で何してるか覗くんだ
落ち着いて僕のナビゲートを見るんだ、ハハハハハ!

シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
シャ、シャバダ、シャバダ、気持ちいい
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Exploration Group LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Feel Good Inc. translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid