song lyrics / Gloria Trevi / Vestida de Azúcar translation  | FRen Français

Vestida de Azúcar translation into Korean

Performer Gloria Trevi

Vestida de Azúcar song translation by Gloria Trevi official

Translation of Vestida de Azúcar from Spanish to Korean

나는 너무 두려워
네가 내가 널 얼마나 사랑하는지 잊을까 봐
그리고 시간이 지나면서
모든 것을 기억 속에 남겨둘까 봐

나는 너무나도 두려워
너는 거의 떠나가고 나는 아직도 용기를 내지 못해
너무 조심해서 욕망이 오지 않아
다치지 않으려고 조심하다가 아무것도 남지 않아

내 마음속에 계획이 있어
너의 키스를 영원히 훔치는 방법
반드시 성공할 거야
너를 너무 사랑할 거야
갑자기 네가 울고 있는 모습을 보게 될 거야

나는 아무에게도 주지 않은 것을 너에게 줄 거야
설탕으로 입은 옷, 너를 위한 달콤한 것
내 목소리의 열기 속에서 너를 녹일 거야
너의 숨을 앗아가고 너는 작별 인사를 하지 않을 거야

나는 아무에게도 하지 않을 일을 너에게 할 거야
네가 어떻게 생각하든 상관없어, 나는 위험을 감수할 거야
그리고 내가 질 것을 알지만
나는 미지의 세계로 뛰어드는 것을 선호해
살아있는 순간에
나는 죽거나 성공할 거야

더 이상 조심하지 않을 거야
결국 네가 떠나면 미소를 남겨줘
기억이 아플 수 있지만
그것조차 남지 않는 것보다는 나아

내 마음속에 계획이 있어
너를 붙잡기 위한 완벽한 행동
내 두려움을 이길 거야
이제 내가 원할 때 무엇을 할 수 있는지 느낄 거야

나는 아무에게도 주지 않은 것을 너에게 줄 거야
설탕으로 입은 옷, 너를 위한 달콤한 것
내 목소리의 열기 속에서 너를 녹일 거야
너의 숨을 앗아가고 너는 작별 인사를 하지 않을 거야

나는 아무에게도 하지 않을 일을 너에게 할 거야
네가 어떻게 생각하든 상관없어, 나는 위험을 감수할 거야
그리고 내가 질 것을 알지만
나는 미지의 세계로 뛰어드는 것을 선호해
살아있는 순간에, 나는 죽거나 성공할 거야

설탕의 결정이 달을 반사해
안도의 눈물이 너에게 길을 보여줘
한 걸음 더 가까이, 서리가 부서져
나는 두려움 때문에 떨지 않아, 내가 널 얼마나 사랑하는지 때문에 떨려

나는 아무에게도 주지 않은 것을 너에게 줄 거야
설탕으로 입은 옷, 너를 위한 달콤한 것
내 목소리의 열기 속에서 너를 녹일 거야
너의 숨을 앗아가고 너는 작별 인사를 하지 않을 거야

나는 아무에게도 하지 않을 일을 너에게 할 거야
네가 어떻게 생각하든 상관없어, 나는 위험을 감수할 거야
그리고 내가 질 것을 알지만
나는 미지의 세계로 뛰어드는 것을 선호해
살아있는 순간에, 나는 죽거나 성공할 거야, 성공할 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group

Comments for Vestida de Azúcar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid