Translation of Quanto Amore Si Dà from Italian to German
Der Sonnenuntergang in deinen Augen und im blauen Meer
Da ist der Mond, der hervorschaut
Um dich gut ins Gesicht zu sehen
Am Strand barfuß, wie du willst
Um mit den Spuren zu spielen
Und mit unseren Schatten
(Und mit unseren Schatten)
Sie bereiten das Feuer für ein Lagerfeuer vor
Ein Lauf und ich verliere den Atem
Erst ein Selfie, dann ein Foto
Ein Tattoo auf deiner Haut, wo du weißt
Dieses Verlangen, dich zu haben
Ich träume mit offenen Augen
Wie viel Liebe gegeben wird
So viel Liebe hat man
Und dein Mund und mein Mund verlieren sich in einem neuen Kuss
Wenn Liebe gegeben wird
Dann wird Liebe gemacht
Und dein Körper und mein Körper vereinen sich in einer Umarmung
(G-U-E) Ich bin die G National, wie Gigi (ah, ah)
Baby, du färbst meine grauen Tage (eh)
Jetzt, wo ich im TG (TG) bin
Ohne die Gründe meiner Freunde, Gott sei Dank
Ich verliebe mich immer zwei oder drei Mal am Tag (haha)
Heute wache ich immer noch als Steinbock auf (yeah)
Wenn du dich unter den Nullen wie niemand fühlst
Ich schwöre dir, dass die Null, weißt du, vor der Eins kommt (ich schwöre)
Jetzt sind wir eins, der Strand und der Vollmond
Ein Kuss unter den Augen von Neptun (uh)
Wir fahren auf den Vesuv
Die Lava, die uns verfolgt
Die Tränen, die mit der Flut vermischt sind (ok)
Wie viel Liebe gegeben wird
So viel Liebe hat man
Und dein Mund und mein Mund verlieren sich in einem neuen Kuss
Wenn Liebe gegeben wird
Dann wird Liebe gemacht
Und dein Körper und mein Körper vereinen sich in einer Umarmung
Und die Herzen passen zusammen, mit dem salzigen Wasser küsse ich dich
Wie viel Liebe gegeben wird
So viel Liebe hat man
Und dein Mund und mein Mund verlieren sich in einem neuen Kuss
Da ist ein Junge mit einem Karren
Ich hole für uns ein eiskaltes Getränk
Ein Eis und ein Granita
Zwei Strohhalme in einem Glas
Nase an Nase und dann
Ich lasse die Hand einen Moment los
Ich nehme die Gitarre und spiele
Wie viel Liebe gegeben wird
So viel Liebe hat man
Und dein Mund und mein Mund verlieren sich in einem neuen Kuss
Wenn Liebe gegeben wird
Dann wird Liebe gemacht
Und dein Körper und mein Körper vereinen sich in einer Umarmung
Wie viel Liebe gegeben wird
So viel Liebe hat man
Und dein Mund und mein Mund verlieren sich in einem neuen Kuss
Wenn Liebe gegeben wird
Dann wird Liebe gemacht
Und dein Körper und mein Körper vereinen sich in einer Umarmung (ah ah, ah ah)