song lyrics / Gerry Rafferty / Right Down The Line translation |

Right Down The Line translation into Japanese

Right Down The Line song translation by Gerry Rafferty official

Translation of Right Down The Line from English to Japanese

君の愛が欲しいの分かってるだろ
君は俺を引きつける
君の愛がある限り
絶対に離れないよ
一緒に人生を過ごしたいから
揺れたりしないよ
君なんだ、ねえ
いつでも

君にどれほど惹かれているか知ってるよ
君だけが見えるんだ
俺は変わったよ
俺に印を残した
君は北極星のようにいつも
一番明るく輝いている
君なんだ、ねえ
いつでも

言いたいよ、これが俺のやり方だ
君に全てを言う
前は言えなかった

そうさ、これは俺のやり方だ
毎日君を愛していると言うね
だって辛い時も君は俺を信じてくれたから
俺の中の良い所を探して
俺に光を当てた
クレイジーな夢を捨てて
俺は全てを過去のものにした
君なんだ、ねえ
いつでも

言いたいよ、これが俺のやり方だ
君に全てを言う
前は言えなかった

そうさ、これは俺のやり方だ
毎日君を愛していると言うね
もし俺の心が揺れたら
もし俺が自信を失えば
俺は他の誰かに行ったりしない
ガッカリするだけだから
一緒に人生を過ごしたいから
揺れたりしないよ
君なんだ、ねえ
いつでも

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS