song lyrics / G Herbo / PTSD translation  | FRen Français

PTSD translation into French

Performers G HerboDreamvilleLil Uzi VertJuice WRLDChance The RapperOmen

PTSD song translation by G Herbo official

Translation of PTSD from English to French

(C'est D.A qui l'a)
(C'est D.A qui a cette came)

Je mets les nouvelles à la télé quand je sens l'odeur de la mort
Je prouve que t'as tort, je me suis sorti d'ici
Je ne suis pas à ma place ici, je vois mon passé partout
Ne te tiens pas trop près de moi, TSPT permanent
J'ai une zone de guerre à l'intérieur de la tête
J'ai réussi tout seul, ils sont dit que je serai mort ou en prison
J'ai vu tomber mes frères, les uns après les autres
Ne te tiens pas trop près de moi, j'ai le TSPT

J'entendais des coups comme Chief Keef
Je hurlais toujours les noms de personnes mortes
Je fais que suivre mon esprit et mon instinct
En tirant en même temps, on était synchronisés
On fait le même truc, essayant de répéter
On était en bagnole, retournant direct vers les ennemis
J'ai fourré mon dernier hit, j'étais assis au milieu
J'm'en bats les, à travers le toit ouvrant, j'ai un volant à déclenchement rapide
Et notre bolide roule trop vite, nique la police
Ils ripostent mais son corps est sur le trottoir
Quand j'ai acheté un forty, je l'ai montré à Brittany et Tiffany
Je savais que si ils m'appelaient, ils n'auraient rien à trouver
On fait toujours la guerre, le 17 avait une pièce de 50
On intimide les négros, donc tu sais qu'ils veulent buter ce G (royauté)
Posé dans le tieks avec des vraies clés de Bentley (loyauté)
Roc est mort, on leur a montré ce que ça veut vraiment dire
Je ne peux pas dormir parce que j'ai une zone de guerre dans la tête
Mes tueurs sont parfaits, ils savent que je suis impliqué avec le fric
Un million de dollars plus tard, je suis encore furax, je vois du rouge
Comment pourrais-je faire pour m'amuser? Tous mes négros sont morts

Je mets les nouvelles à la télé quand je sens l'odeur de la mort
Je prouve que t'as tort, je me suis sorti d'ici
Je ne suis pas à ma place ici, je vois mon passé partout
Ne te tiens pas trop près de moi, TSPT permanent
J'ai une zone de guerre à l'intérieur de la tête
J'ai réussi tout seul, ils sont dit que je serai mort ou en prison
J'ai vu tomber mes frères, les uns après les autres
Ne te tiens pas trop près de moi, j'ai le TSPT

Dans le temps, je courrais de la station de train jusqu'à chez moi
Courant si vite, esquivant les gouttes de pluie
J'ai souvenir d'avoir été braqué au parc un soir
J'ai souvenir de penser que cette pute est sans doute toujours libre
J'ai souvenir d'être avec ma mère un jour, j'ai vu un négro à travers la vitre
J'ai touché un négro avec un tir qui a rebondi
À bout portant, sa tête pendant sur sa camisole
On est partis, on a filé en voiture vers GameStop (skrrt)
Trajet très calme, on a cherché San Andreas
Il y a quelques trucs qu'on ne discute pas maman, on ne fait que prier
On a tout vu, on ne s'implique pas
On porte le poids du monde entier comme un châle
On le dissimule et on le révèle aux gens en cour
Je peux encore le ressentir, je sais que le monde est mauvais
Si tu pensais que ce négro l'a oublié
Quand mon reuf saignait sur les pavés, un autre reuf a vidé ses poches
Je t'en prie de ne pas faire le dur avec moi, même en tant que fan
Les négros se font éliminer sur la Dan Ryan
Je plane, je suis terrifiant comme tout, j'ai besoin de Xanax, ah

Les jours deviennent longs quand la vie se fait courte
On connaît le sexe, les drogues, l'argent, dans cet ordre exact
Il n'y a pas de structure, pas de paix, on a perdu l'ordre
Ça me laisse anxieux, ça gâche ma sobriété (Lil Uzi Vert, ouais)

C'est une zone de guerre posée à l'intérieur de ma tête
Je pense encore à tous mes négros morts
Je suis trop parano, ouais, je sais que tu m'as entendu
Je suis trop parano, je m'assure de faire saigner tous les agents
Ça épuise mes forces, non, je ne peux pas dormir, an-han
Les rues m'affectent, je n'ai pas d'appétit, je ne peux pas manger
J'ai que du rouge dans mon champ de vision, je pense que c'est le TPST (gang)
Je pense que c'est mon TPST (woah) je pense que c'est mon TPST, ouais

Je mets les nouvelles à la télé quand je sens l'odeur de la mort
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for PTSD translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid