song lyrics / Fräulein Wunder / SOS translation  | FRen Français

SOS translation into French

Performer Fräulein Wunder

SOS song translation by Fräulein Wunder

Translation of SOS from German to French

{C'est mon SOS (C'est mon appel au secours)}

Je vole au milieu des étoiles et des comètes
Je plane devant les trous noirs et les fusée
Devant moi rien, comme l'infinité
Je vais me perdre dans mille galaxies étrangère
Cela me tire, devant les planètes sombres
Je tourne seul sur mon orbite

SOS
Es tu quelque part là dehors ?
Je ne peux plus
Si quelqu'un est là, m'entend t'il ?
SOS
Mais la direction reste calme
Mais la direction reste calme

Je tire dans les fusées éclairants la nuit
Pouvez-vous voir ? Vous êtes toujours éveillé ?
C'est mon SOS
Voyez-vous mon SOS ?
Je suis seul dans le froid de l'apesanteur
Ou dois-je aller ? Lös' sur moi dans l'espace et le temps (je ne sait pas ce que veut dire Lös' !)
Il y a une lumière mais je ne l'ai pas atteinte

SOS
Es tu quelque part là dehors ?
Je ne peux plus
Si quelqu'un est là, m'entend t'il ?
SOS
Mais la direction reste calme
Mais la direction reste calme

Je tire dans les fusées éclairants la nuit
Pouvez-vous voir ? Vous êtes toujours éveillé ?
C'est mon SOS
Voyez-vous mon SOS ?

Je tire dans les fusées éclairants la nuit
Pouvez-vous voir ? Vous êtes toujours éveillé ?
C'est mon SOS
Voyez-vous mon SOS ?

Test, test
Quelqu'un peut m'entendre ?
Test, test
Quelqu'un peut m'entendre ?
Test, test
Est-ce que quelqu'un m'écoute ?
Test, test
Quelqu'un peut m'entendre ?
Test, test
Quelqu'un peut m'entendre ?
Test, test

C'est mon SOS
C'est mon SOS
C'est mon SOS
SOS
Cherche moi
Ou que je soit
S'il vous plaît, faite moi un signe
Je ne sais pas ou

C'est mon SOS
SOS
Cherche moi
Ou que je soit
S'il vous plaît, faite moi un signe
Je ne sais pas ou
C'est mon SOS
Mais la direction reste calme
Mais la direction reste calme
Translation credits : translation added by sherley-x3

Comments for SOS translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid