song lyrics / Franz Ferdinand / Jacqueline translation  | FRen Français

Jacqueline translation into French

Performer Franz Ferdinand

Jacqueline song translation by Franz Ferdinand

Translation of Jacqueline from English to French

{Jacqueline}

Jacqueline avait 17 ans
Travaillant à un bureau
Quand Ivor
A regardé fixement au-dessus de ces lunettes
A oublié qu'il avait détruit une fille
Parfois ces yeux
Oublient la tête depuis laquelle ils regardent
Quand la tête qu'ils sont en train de regarder
Et bien, tu vois
Cette tête que je fais
Et comment en retour de ce regard
Elle peut te retourner le regard
Que tu es en train de faire

C'est toujours mieux les vacances
Tellement mieux les vacances
C'est pourquoi on travaille seulement quand
On a besoin d'argent

Gregor avait une nouvelle fois pas le moral
Disait allez, frappe moi encore
Disait je suis si ivre
Je m'en fiche si tu me tues
Allez viens, toi, froussard
Je suis vivant
Je suis vivant
Je suis vivant
Et comment je sais ça
Mais pour des jetons et pour la liberté
Je pourrais mourir

C'est toujours mieux les vacances ...
Translation credits : translation added by Emeuhlieneuh

Comments for Jacqueline translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid