song lyrics / Frankie Hi-NRG MC / Pedala translation  | FRen Français

Pedala translation into Spanish

Performer Frankie Hi-NRG MC

Pedala song translation by Frankie Hi-NRG MC official

Translation of Pedala from Italian to Spanish

Escribamos nuestra historia usando bicicletas
Persiguiendo la memoria en calles muy estrechas
Subiendo las cuestas sin tener una cantimplora
Bajando las pendientes con el viento en la cara

Porque la bicicleta no importa a dónde te lleve,
Es todo un equilibrio de periodos y de relaciones
Es toda una cuestión de cadenas y de coronas
De grasa que lubrica la vida a las personas

Como en la vida hay una rueda que gira
Una rueda que empuja y con este aire que tira
Si una rueda se pincha la caída es segura
Un parche repara, una herida se cura

No tengas miedo que si no te desconcentras
Debes hacer coincidir el peso y los centros de gravedad
El esfuerzo de pareja para un solo momento
Dos fuerzas en juego, un solo movimiento

Pedalea persigue tu historia a donde quiera que vaya
Pedalea tritura kilómetros de carretera
Pedalea tú querías la bicicleta
Pedalea más rápido
Pedalea más rápido

Pedalea persigue tu historia a donde quiera que vaya
Pedalea tritura kilómetros de carretera
Pedalea tú querías la bicicleta
Pedalea más rápido
Pedalea más rápido

Si el piñón es libre lo elige la corona
Quien a través de una cadena condiciona
El movimiento del sistema monarquía, mecánica
Que ha jurado lealtad eterna a las leyes de la física
Estática, termodinámica, casi democrática

Si cuando se detiene se va a rueda libre
O tiránica, con la fijación del disparo
Sin los frenos que defienden del impacto

Es tarea del piñón hacer la revolución
Llevar el movimiento en todas las direcciones
En constante acrobacia irradia la energía
Desde el centro hasta la periferia

Es solo una cuestión de relación entre engranajes
Y todo gira suave hasta que no te desanimes
Que el único motor aquí eres tú con el jadeo
Empujando cuesta arriba por la vida el carro

Pedalea persigue tu historia a donde quiera que vaya
Pedalea tritura kilómetros de carretera
Pedalea tú querías la bicicleta
Pedalea más rápido
Pedalea más rápido

Pedalea persigue tu historia a donde quiera que vaya
Pedalea tritura kilómetros de carretera
Pedalea tú querías la bicicleta
Pedalea más rápido
Pedalea más rápido

Sabes bien que la historia es cíclica, como la paciencia es bíblica
Y la peor subida es una bajada empinada, repentina, toda curvas
Serpenteante, peso adelante, abajo desde China
Como una avalancha controlada te precipitas en picado
El paisaje vuela dentro de un zoom
Miras a dónde vas, vas a donde quieres
Ojos abiertos y sabes cómo estás
Haces lo que puedes
La meta llega cuando menos te lo esperas
Es un estacionamiento de bicicletas apoyadas en los caballetes
Bicicletas abandonadas allí, sin contraparte
Listas para partir si alguien se va

Listas para ir lejos, cambiando las relaciones yendo despacio
Piensa que una vez una bicicleta hizo llorar a un hombre
Se hicieron amigos, ella le pidió perdón

Pedalea persigue tu historia a donde quiera que vaya
Pedalea tritura kilómetros de carretera
Pedalea tú querías la bicicleta
Pedalea más rápido
Pedalea más rápido

Pedalea persigue tu historia a donde quiera que vaya
Pedalea tritura kilómetros de carretera
Pedalea tú querías la bicicleta
Pedalea más rápido
Pedalea más rápido
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SPIRIT MUSIC GROUP, Universal Music Publishing Group

Comments for Pedala translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid