song lyrics / Fleetwood Mac / Second Hand News translation  | FRen Français

Second Hand News translation into French

Performer Fleetwood Mac

Second Hand News song translation by Fleetwood Mac

Translation of Second Hand News from English to French

{Nouvelles de seconde qualité}

Je sais qu'il n y a rien à dire
Quelqu'un d'autre a pris ma place
Quand les choses vont mal
Quand tout devient frustrant
Laisse-moi m'allonger dans les hautes herbes
Et faire mon affaire

Je sais que je n'ai rien sur toi
Quand les choses vont mal
Et que tu n'en peux plus
Laisse-moi m'allonger dans les hautes herbes
Et faire mon affaire

Une chose que je pense que tu devrais savoir
Tu ne me manqueras pas si tu t'en vas
J'ai été en bas pendant si longtemps
Et assez remué de tous les côtés
Ne pourrais-tu pas simplement me laisser
M'allonger dans les hautes herbes et faire mon affaire

Je sais que tu espères trouver
Quelqu'un qui pourra donner ta part d'esprit
Quand les choses vont mal
Quand tout devient frustrant
Laisse-moi m'allonger dans les hautes herbes
Et faire mon affaire

Je ne suis qu'une nouvelle de seconde main
Je ne suis qu'une nouvelle de seconde main
Translation credits : translation added by lunoire

Comments for Second Hand News translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid