Translation of Who Are You from English to French
Lundi tu m'as envoyé des fleurs
Mardi tu m'as fait me sentir stupide
Mercredi le monde était à nous
Jeudi tu ne l'as pas prouvé
Vendredi je suis retombé amoureux
Samedi nous n'avons pas parlé
Dimanche tu as dit que tu avais besoin d'espace
Me manques-tu? Suis-je fou?
Est-ce que je perds ton amour bébé?
Soit tu me veux, soit tu ne me veux pas
J'ai besoin de savoir, j'ai besoin de savoir
Qui es-tu aujourd'hui?
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante?
Qui seras-tu demain?
Vas-tu me faire sourire
Ou juste m'apporter du chagrin?
Qui vas-tu être
Quand je suis perdu et effrayé?
Qui vas-tu être
Quand il n'y a personne là?
Qui es-tu aujourd'hui?
Parce que je suis toujours le même
Lundi tu avais mon cœur
Mardi tu m'as fait crier
Mercredi nous ne nous sommes pas séparés
Jeudi tu ne le pensais pas
Vendredi je l'ai secoué
Samedi tu t'es trompé
Dimanche j'ai dit que j'avais besoin d'espace
Me manques-tu? Suis-je fou?
Est-ce que je perds ton amour bébé?
Soit tu me veux, soit tu ne me veux pas
J'ai besoin de savoir, j'ai besoin de savoir
Qui es-tu aujourd'hui?
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante?
Qui seras-tu demain?
Vas-tu me faire sourire
Ou juste m'apporter du chagrin?
Qui vas-tu être
Quand je suis perdu et effrayé?
Qui vas-tu être
Quand il n'y a personne là?
Qui es-tu aujourd'hui?
Parce que je suis toujours le même
Qui es-tu? Qui es-tu?
C'est si étrange comment la même chose
Peut te faire te sentir si bien
Et t'apporter tant de douleur.
C'est si étrange comment le même visage
Peut te faire aimer jusqu'à ce que ça fasse mal.
Où allons-nous? (où allons-nous?)
J'ai besoin de savoir (j'ai besoin de savoir)
Qui es-tu aujourd'hui? (aujourd'hui)
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante? (la pluie battante)
Qui seras-tu demain?
Vas-tu me faire sourire
Ou juste m'apporter du chagrin?
Qui vas-tu être
Quand je suis perdu et effrayé?
Qui vas-tu être
Quand il n'y a personne là?
Qui es-tu aujourd'hui? (aujourd'hui)
Parce que je suis toujours le même
Le même