song lyrics / FiNCH ASOZiAL / Kurzurlaub translation  | FRen Français

Kurzurlaub translation into Italian

Performers FiNCHFiNCH ASOZiAL

Kurzurlaub song translation by FiNCH ASOZiAL official

Translation of Kurzurlaub from German to Italian

Di nuovo lunedì, sono in coma
Il suono della sveglia sembra una scossa elettrica
Completamente addormentato, un'ora di ritardo
Passo davanti al capocantiere, che è in una conversazione con un cliente
Faccio quello che non ho finito ieri
Dipingere tutto il posto è un'impresa incredibile
Manfred e Guido si sfidano di nuovo in una lotta di potere
Uwe mangia un panino e legge di nuovo il suo giornale di gossip (come sempre)
Mi sembra che solo io stia facendo qualcosa qui
Se questa merda continua così, non finirò mai in tempo
Sì, fino a notte, programma di sette giorni
Sempre a fare straordinari, sto impazzendo, amico
Ehi, il principiante si atteggia a maestro
Il lavoratore temporaneo non sa cosa fare
Il tirocinante non sa fare nulla
L'umore è al minimo, voglio andarmene da qui

Non voglio essere qui, perché nessuno mi capisce
Preferisco il fine settimana e non andare a lavorare
Mi scuso con me stesso, perché non vedo alcun svantaggio
Finalmente libero, ah, che bello

Ne ho abbastanza, ma fino a venerdì
Mancano ancora quattro giorni, mi asciugo il sudore
Niente funziona e la mia testa sta per esplodere
Ogni lunedì la stessa cosa, perché non lo capisco comunque
Vado dal dottore, mi prendo un certificato di malattia?
O lo porto a termine, mostro spirito combattivo e ce la faccio?
Sono al limite delle mie forze, a causa del brandy e del liquore
Ma lo nascondo bene, non ho ancora dato l'impressione
Che sto male, perché il mio capo lo sa
Se succede di nuovo, il mio apprendistato è finito
Fino a martedì sera non ho tenuto nulla nello stomaco
Il giorno dopo al negozio di kebab (jam jam)
Il postumi della sbornia sono spariti, l'umore sale
Penso a venerdì e sono di nuovo entusiasta

Non voglio essere qui, perché nessuno mi capisce
Preferisco il fine settimana e non andare a lavorare
Mi scuso con me stesso, perché non vedo alcun svantaggio
Finalmente libero, ah, che bello

Sempre questi mal di testa, sempre questa pressione
Credetemi, ci state distruggendo
Società della performance, ogni giorno a pezzi
Ragazzi, fate come me e vivete alla giornata

Non voglio essere qui, perché nessuno mi capisce
Preferisco il fine settimana e non andare a lavorare
Mi scuso con me stesso, perché non vedo alcun svantaggio
Finalmente libero, ah, che bello
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Universal Music Publishing Group

Comments for Kurzurlaub translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid