Translation of DE TANTO CHIMBIAR from Spanish to French
(Ouais-ouais)
Je sais que toi et moi, on se voit tous les week-ends
Et ce qui se passe dans la rue, maman, ne me définit pas
Bébé, il n'y a pas grand-chose à penser
Je sais que je ne sors pas de ta tête et on va voir
Si tu te souviens de ce qu'on a fait la première fois
Je sais qu'il faisait froid, mais je t'ai donné comme il faut
Dans mon portable, j'ai gardé ta nudité, eh
Bébé, il ne faut pas faire semblant
Mais qu'ils se mordent s'ils nous voient en photos
Et même si beaucoup veulent brûler
Tu es comme le brouillard, maman, je ne t'ai pas cassé
Les autres sont moyennes
Tant de coquineries, tu n'en as pas avec un autre
Si après tant de tracas
Tout le monde sait déjà ce qui se passe entre nous (ah, ah)
Bébé, ce n'est pas pour faire semblant
Mais je viens de te taguer dans une histoire
On voit mes tatouages et tes Victoria
Je ne sais pas si c'est à cause de la pilule ou de ton cul
Mais quelle putain d'euphorie
Toi et moi, nous sommes l'avenir
On baise dans la DeLorean
Maman, je t'ai acheté un collier
Qui brille comme le soleil
Seulement de l'herbe, tussi mets de l'alcool
Laisse tout le monde parler
Pendant que je t'emmène faire exploser le centre commercial
Et je te suce le cul avec un Halls
Je veux fumer tes baisers
Et il ne me manque plus que le papier
J'ai notre photo en train de s'embrasser en fond d'écran
Je t'aime plus que l'argent
Fais un doigt d'honneur aux haters
J'ai une herbe de couleur violette comme les Lakers, salope
Bébé, il ne faut pas faire semblant
Mais qu'ils se mordent s'ils nous voient en photos
Et même si beaucoup veulent brûler
Tu es comme le brouillard, maman, je ne t'ai pas cassé
Les autres sont moyennes
Tant de coquineries, tu n'en as pas avec un autre
Si après tant de tracas
Tout le monde sait déjà ce qui se passe entre nous
Bébé, il ne faut pas faire semblant
Mais qu'ils se mordent s'ils nous voient en photos
Et même si beaucoup veulent brûler
Tu es comme le brouillard, maman, je ne t'ai pas cassé
Les autres sont moyennes
Tant de coquineries, tu n'en as pas avec un autre
Si après tant de tracas
Tout le monde sait déjà ce qui se passe entre nous
Je sais que toi et moi, on se voit tous les week-ends
Et ce qui se passe dans la rue, maman, ne me définit pas
Bébé, il n'y a pas grand-chose à penser
Je sais que je ne sors pas de ta tête et on va voir
Si tu te souviens de ce qu'on a fait la première fois
Je sais qu'il faisait froid, mais je t'ai donné comme il faut
Dans mon portable, j'ai gardé ta nudité, eh
Bébé, pourquoi faire semblant ?
Laisse-les se mordre s'ils nous voient en photo
Et même si beaucoup veulent brûler
Tu es comme le brouillard, maman, je ne t'ai pas cassé
Les autres sont moyennes
Ces coquineries, tu n'en as pas avec un autre
Si après tant de tracas
Tout le monde sait déjà ce qui se passe entre nous