song lyrics / Fantasia / Lose To Win translation  | FRen Français

Lose To Win translation into French

Performer Fantasia

Lose To Win song translation by Fantasia official

Translation of Lose To Win from English to French

Ouais

As-tu déjà ressenti une telle laideur, prétendant qu'il m'aime
Parfois ce n'est pas juste une question d'argent, jamais eu besoin de me payer
Maintenant j'en ai marre que tu partes comme ça
Sachant que je te pardonnerais
Tu n'es pas là pour le dîner
Comme si j'étais une débutante
Je t'aimais pour ton intérieur, intérieur, intérieur
Et le prochain gars est quelque part là-bas
Mais tu n'oseras pas parce que tu as trop peur

As-tu déjà eu besoin de quelqu'un si fort?
Mais il n'est pas prêt à faire durer ça
Parfois tu dois perdre pour gagner à nouveau
Si ça te fait pleurer, pleurer, pleurer
Et tout ce que tu fais c'est te battre
Impossible de dormir la nuit
Parfois tu dois perdre pour gagner à nouveau

As-tu déjà ressenti ce regret? Tout ce que tu faisais c'était t'inquiéter
Tu ne voulais personne, tu pensais que ça irait mieux
Mais ça tombe plus que
Oh, ça tombe plus que jamais
J'espérais juste que nous le ferions
Parce que tu es toujours en train de faire des bêtises
Peut-être qu'il faudra quelqu'un d'autre pour me montrer mieux
Mais je ne veux pas te quitter

As-tu déjà eu besoin de quelqu'un si fort?
Mais il n'est pas prêt à faire durer ça
Parfois tu dois perdre pour gagner à nouveau
Si ça te fait pleurer, pleurer, pleurer
Et tout ce que tu fais c'est te battre
Impossible de dormir la nuit
Parfois tu dois perdre pour gagner à nouveau

Certains d'entre vous savent ce que ça fait
Pris juste dans sa vie
Ne veux pas essayer à nouveau, pensant, quelle est la différence?
Pourquoi ne suis-je pas intéressé?
Parce que quand tu as été brisé, tu as l'impression que personne ne peut réparer ça
Ouais

As-tu déjà eu besoin de quelqu'un si fort?
Mais il n'est pas prêt à faire durer ça
Parfois tu dois perdre pour gagner à nouveau (gagner à nouveau)
(Oh, et si ça te fait pleurer)
Si ça te fait pleurer, pleurer, pleurer
Parce que tout ce que tu fais c'est te battre
Impossible de dormir la nuit
Parfois tu dois perdre pour gagner à nouveau (ouais, ouais)

Oh, oh, oh
Parfois tu dois perdre
Tu dois perdre pour gagner à nouveau

As-tu déjà eu besoin de quelqu'un si fort?
Pour faire durer ça
Parfois tu dois perdre pour gagner à nouveau
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Lose To Win translation

Name/Nickname
Comment
#1 zayn malik please
22/02/2015 at 17:19:06
c'est vraiment très mal traduit
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid