Translation of Asas from Portuguese to German
Du siehst aus wie ein Engel
Nur dass du keine Flügel hast, ai ai
Oh mein Gott, wenn du Flügel hast
Komm bei mir vorbei
Du siehst aus wie ein Engel
Nur dass du keine Flügel hast, ai ai
Oh mein Gott, wenn du Flügel hast
Komm bei mir vorbei
Und beim Weggehen
Werde ich dich zu den Sternen bringen
Mit Hilfe der Meeresbrise
Dir zeigen, wohin du gehen sollst
Und bei der Ankunft
Stelle ich dir den Mond und die Sonne vor
Und am Himmel wird es noch einen Leuchtturm geben
Das ist das Licht deiner Augen
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Ich bin kein Junge
Ich habe noch kein Zuhause, ai ai
Oh mein Gott, wenn ich eines Tages eins habe
Ziehe ich meine Flügel an
Ich bin kein Junge
Ich habe noch kein Zuhause, ai ai
Oh mein Gott, wenn ich eines Tages eins habe
Ziehe ich meine Flügel an
Und beim Weggehen
Werde ich dich zu den Sternen bringen
Mit Hilfe der Meeresbrise
Dir zeigen, wohin du gehen sollst
Und bei der Ankunft
Stelle ich dir den Mond und die Sonne vor
Und am Himmel wird es noch einen Leuchtturm geben
Das ist das Licht deiner Augen
Na na na na
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Du siehst aus wie ein Engel (sag es)
Nur dass du keine Flügel hast, ai ai
Oh mein Gott, wenn du Flügel hast
Komm bei mir vorbei
Du siehst aus wie ein Engel
Nur dass du keine Flügel hast, ai ai
Bitte, wenn du Flügel hast
Komm bei mir vorbei
Und beim Weggehen
Werde ich dich zu den Sternen bringen
Mit Hilfe der Meeresbrise
Dir zeigen, wohin du gehen sollst
Und bei der Ankunft
Stelle ich dir den Mond und die Sonne vor
Und am Himmel wird es noch einen Leuchtturm geben
Das ist das Licht deiner Augen
Na na na na
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia