song lyrics / F.R. David / Words translation  | FRen Français

Words translation into Japanese

Performer F.R. David

Words song translation by F.R. David official

Translation of Words from English to Japanese

俺は上手く言えないんだ
君を愛していると分かってもらうにはどうしたらいいだろう
上手く言えないんだ
俺は上手く言えないんだ
君に愛していると言うにはこの方法しかないよ
上手く言えないんだ

そうだね、俺はただのミュージシャン
メロディーは今のところ俺の一番の友達
でも俺の言葉は間違ったところで出る
ガール、俺の心を君に見せるよ
それが本物だと君が信じてくれるといいな、だって

俺は上手く言えないんだ
君を愛していると分かってもらうにはどうしたらいいだろう
上手く言えないんだ

これはシンプルな歌だよ
君のために作った自作の
隠された意味なんてないさ、俺が
愛してるよハニーと言う時
本当にそうだと信じて欲しい、だって

俺は上手く言えないんだ
君を愛していると分かってもらうにはどうしたらいいだろう
上手く言えないんだ
簡単じゃない、上手く言えないんだ

俺は上手く言えないんだ
君を愛していると分かってもらうにはどうしたらいいだろう
上手く言えないんだ
俺は上手く言えないんだ
君に愛していると言うにはこの方法しかないよ
上手く言えないんだ

上手く言えないんだ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Words translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid