song lyrics / FILV / Clandestina translation  | FRen Français

Clandestina translation into German

Performers Emma PetersFILV

Clandestina song translation by FILV official

Translation of Clandestina from French to German

Ich habe ihm gesagt "Liebe mich", nimm mich in deine Arme
Und ich habe niemanden mehr
Lass deinen Geruch nicht meine Laken durchdringen, wenn du mich verlässt
Ich bin nicht die, die du denkst
Kein Cabron hat mich berührt
Außer dir, Caballero
Nein, niemand hat mich berührt

Du hast mich ganz alleine sitzend gefunden
Wie im Leeren
Ich sah traurig aus und das passt gut
Du hast starke Schultern
Ein bisschen Trost
Du sprichst zu mir und lernst, wie sehr ich gelitten habe
Ich bin ein Kriegskind
Das seine Gefühle tausende von Fuß unter der Erde verbirgt

Das Kokain, das Kokain hat meine Familie genommen
Ich bin eine Illegale, eine Illegale in Miami

Ich habe ihm gesagt "Liebe mich", nimm mich in deine Arme
Und ich habe niemanden mehr
Lass deinen Geruch nicht meine Laken durchdringen, wenn du mich verlässt
Ich bin nicht die, die du denkst
Kein Cabron hat mich berührt
Außer dir, Caballero
Nein, niemand hat mich berührt

Und du hast meine Worte getrunken
Als ich dir von ihnen erzählt habe
Du hast meine Eltern gesehen, du hast meine Worte getrunken
Mein Bruder und ich waren glücklich, so glücklich
Eines Tages hat das Feuer unsere Männer genommen
Weil andere es so entschieden haben
Und damit die Gringos sich mit Drogen vollpumpen können
Opfern wir Schicksale

Das Kokain, das Kokain hat meine Familie genommen
Ich bin eine Illegale, eine Illegale in Miami

Ich habe ihm gesagt "Liebe mich", nimm mich in deine Arme
Und ich habe niemanden mehr
Lass deinen Geruch nicht meine Laken durchdringen, wenn du mich verlässt
Ich bin nicht die, die du denkst
Kein Cabron hat mich berührt
Außer dir, Caballero
Nein, niemand hat mich berührt
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Clandestina translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid