song lyrics / Emma Peters / Je mens translation  | FRen Français

Je mens translation into English

Performer Emma Peters

Je mens song translation by Emma Peters official

Translation of Je mens from French to English

I'm not the calm girl, the one you dream of
Here I lie all year round, it's that or I die
If you think you love me enough, to offer me a truce
Don't forget that I lie all year round, it's that or I die

I tell my life to my friends while laughing
The same life that makes me cry when I fall asleep
I let you believe that yesterday I went out
That's why my eyes are so small
The truth is that I stayed in bed
But I'm tired, I cried all night
Insomniac, I never rest
During the day I lie, at night I create an army
Capable in the morning of confronting you
With jokes and false truths
But I've never deceived you
I have principles, I'm well educated
Ready to break everything for a beautiful friendship
Too strong for others, so never supported

I'm not the calm girl, the one you dream of
Here I lie all year round, it's that or I die
If you think you love me enough, to offer me a truce
Don't forget that I lie all year round, it's that or I die

Rugbyman's build
I've never fought, I'm sure I win
The only opponent my size
It's my brain when it derails
But I forbid you to doubt it
No, I'm not eaten away by stupidity
One day to myself I swore
That a time will come when I will convert the try
That day you can count on me
I'll send you all to hell with a snap of my fingers
In the front row, you who laugh quietly
I hear you even if you don't listen to me

I'm not the calm girl, the one you dream of
Here I lie all year round, it's that or I die
If you think you love me enough, to offer me a truce
Don't forget that I lie all year round, it's that or I die
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Je mens translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid