song lyrics / Emma Peters / JAMAIS ASSEZ translation  | FRen Français

JAMAIS ASSEZ translation into Thai

Performer Emma Peters

JAMAIS ASSEZ song translation by Emma Peters official

Translation of JAMAIS ASSEZ from French to Thai

ฉันมองเธออยู่ใช่ไหม,
ทั้งวันเลย
แต่ฉันไม่ได้นอนทั้งคืน
ฉันฝันถึงเธอในเตียงของฉัน

ฉันทำเงาให้กับสปีลเบิร์ก
ฉันจินตนาการถึงฉากบ้าๆ
แต่เธอไม่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับฉัน
เธอเห็นแค่ส่วนที่จมอยู่ของภูเขาน้ำแข็ง

เธอคิดว่าเธอกับฉัน
เป็นชื่อของค็อกเทลที่ดีไหม?
เธอรู้ไหมว่าฉันเก่งเรื่องการผสม
แม้ว่าฉันจะอาเจียนทุกครั้ง

แต่กับเธอฉันจะไม่เมาเลย
เพราะเธอเจ๋งเกินไป
และฉันไม่เคยพอ, ไม่เคยพอ, ไม่เคยพอ

ลาก่อนที่รัก, เราจะพบกันอีกวันหนึ่ง
และมันทำให้ฉันเจ็บปวดมาก, เจ็บปวดมาก, เจ็บปวดมากที่จะจากไป
แต่รักเธอ, รักเธอ, รักเธอมันยิ่งแย่กว่า

ฉันเกือบจะทำเรื่องบ้าๆ
เพราะคิดถึงเธอมากเกินไป ฉันคิดจะแนะนำเธอให้พ่อรู้จัก
แต่ฉันต้องโฟกัส ใช่ ฉันมีอัลบั้มที่ต้องบันทึก
และไม่มีที่ว่างในรถทัวร์ แต่ยังมีที่นั่งสำหรับเปเป้เสมอ

ซื่อสัตย์มากในมิตรภาพ
น้อยลงในความรัก
เบื่อเร็วมาก
ฉันลืมทุกอย่างในวันเดียว
แต่ฉันยอมรับว่าเธอทำให้ฉันสับสน
เพราะเธอเจ๋งเกินไป
และฉันไม่เคยพอ, ไม่เคยพอ, ไม่เคยพอ

ลาก่อนที่รัก, เราจะพบกันอีกวันหนึ่ง
และมันทำให้ฉันเจ็บปวดมาก, เจ็บปวดมาก, เจ็บปวดมากที่จะจากไป
แต่รักเธอ, รักเธอ, รักเธอมันยิ่งแย่กว่า (ซ้ำ)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LILI LOUISE MUSIQUE

Comments for JAMAIS ASSEZ translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the camera
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid