song lyrics / Eminem / Remember Me? translation  | FRen Français

Remember Me? translation into Thai

Performers EminemSticky FingazRBX

Remember Me? song translation by Eminem official

Translation of Remember Me? from English to Thai

จำฉันได้ไหม? เจ็ดการประหารชีวิต
จำฉันได้ไหม? ฉันไม่มีความสำนึกผิด
จำฉันได้ไหม? ฉันมีพลังสูง
จำฉันได้ไหม? ฉันทิ้งระเบิดเหมือนฮิโรชิมา

สำหรับอันนี้ พวกเขากรีดร้อง "X, คุณบ้าไปแล้วเหรอ?!"
เพราะฉันจับไมค์และลงไปเหมือนซินโดรม
ซ่อนและเดินไปในฝูงชน
ไม่มีขอบเขต ซึ่งทำให้ฉันมีคุณสมบัติ
สำหรับคำว่า "สากล" โดยไม่ต้องซ้อม
ฉันรั่วคำที่เป็นที่ถกเถียง
เหมือนกับว่าฉันไม่ใช่คนที่คุณอยากท้าทาย, เห็นไหม
เพราะฉันจะตีคุณเหมือนรถไฟที่ชนผู้หญิงคนนั้น
ที่ถูกแบนจากทีวี, นักมวยรุ่นใหญ่
ตีคุณ, ดูหัวของคุณแยกออก
การเคลื่อนไหวบ้าๆ เรากำลังมา
หัวกระสุนเป็นตะกั่วที่ .45 ยิงออกไป

จำฉันได้ไหม? โยนปืนของคุณขึ้นไปในอากาศ
จำฉันได้ไหม? กระแทก, กระแทก
จำฉันได้ไหม? ไอ้หนู, ถอยไปไกลๆ
จำฉันได้ไหม? Chka-chka-Onyx

พวกที่ไม่รับคำว่าไม่เป็นคำตอบจะถูกบอกว่าไม่
ใช่, ฉันเคยถูกบอกว่าไม่, แต่มันเหมือน "ไม่! ไม่! ไม่!"
ชีวิตเป็นผู้หญิงเลว, เจอเธอ, ไปตายซะถ้าคุณปล่อยให้เธอ
ดีกว่ามาให้ดีกว่าเพื่อเป็นคู่แข่ง
ทหารผ่านศึกนี้นำหน้าเรื่องทั้งหมด, มันแดงกว่า, คุณตายมากขึ้น
แพทย์แทนที่จะเป็นชีสและเครดิต
แก้แค้นด้วยโลหะ Beretta จากสลัมถึงสลัม
หลักฐาน, ไม่, ไม่เคยทิ้งเศษ
ฉันมีจิตวิญญาณของแร็ปเปอร์ทุกคนในตัวฉัน, รักฉันหรือเกลียดฉัน
แม่ของฉันถูกข่มขืนโดยอุตสาหกรรมและสร้างฉันขึ้นมา
ฉันเป็นไอ้ที่เจ๋งที่สุด, ฉันบอกคุณแล้ว
ฉันได้ผู้หญิงมากกว่าพวกเลสเบี้ยน Total
อยากมีเรื่อง, ไอ้หนู? พูด, คุณควรจะหยุดเรื่องนั้น
ชื่อของฉันควรจะเป็น Can't-Believe-That-Nigga-Said-That-Shit
อาจจะบอกว่าเขาไม่ใช่ฆาตกร, แต่ฉันกำลังฆ่าตัวเอง
สูบความตาย, มีเซ็กส์กับผู้หญิงดิบๆ บนพื้นครัว
ดังนั้นคิดว่าฉันจะทำอะไรกับคุณ, ทำกับคุณ
มีพวกในย่านของฉันที่ทำเรื่องนั้นเพื่อบุหรี่หรือสองมวน
คุณอยากทำอะไร? ไอ้พวกดูด, เราเป็นพวกยิง Glock
จนกว่าตำรวจจะจับเรา, จะเริ่มความวุ่นวายและปล่อยบล็อกบัสเตอร์
พวกที่ทำงานตลอดเวลา, คุณไม่สามารถแตะต้องเราได้
ฉันได้รับสาย, พวกต้องการให้ฉันตาย
ต้องการหัวของฉัน, คุณคิดว่ามันอาจจะเป็นอะไรที่ฉันพูด?

จำฉันได้ไหม? ฉันแค่ไม่สนใจ
จำฉันได้ไหม? ใช่, ไปตายซะ
จำฉันได้ไหม? ฉันต่ำและฉันลื่นไหล
จำฉันได้ไหม? ฉันคือ Shady

เมื่อฉันออกไป, ฉันจะออกไปยิง
ฉันไม่ได้หมายถึงเมื่อฉันตาย, ฉันหมายถึงเมื่อฉันออกไปที่คลับ, โง่
ฉันพยายามทำความสะอาดภาพลักษณ์ของฉัน
ดังนั้นฉันสัญญากับนักวิจารณ์
ฉันจะไม่พูด "ไอ้" เป็นเวลาหกนาที
(หกนาที, Slim Shady, คุณอยู่บน)
แม่ของลูกของฉัน, ผู้หญิงเลวทำให้ฉันเป็นบลอนด์ที่โกรธ
ดังนั้นฉันทำเพลง, ฆ่าเธอและใส่ Hailie ลงไป
ฉันอาจจะผิด, ฉันยังคงคิดถึงความคิดบ้าๆ เหล่านี้
ในสมองของฉัน, แต่ฉันติดอยู่กับแม่บ้าๆ
(เธอจริงๆ อยู่บนยามากเท่าที่คุณพูดหรือเปล่า?)
กลับบ้านและมีใครบางคนต้องบุกเข้าหน้าต่างหลัง
และขโมยปืนกลสองกระบอกและเสื้อโค้ทของฉันทั้งสองตัว
หกฝันร้ายของฉากปิกนิก
เด็กสองคน, สิบหก, กับ M-16 และคลิปสิบคลิปแต่ละอัน
และพวกนั้นยิงผ่านเด็กหกคนแต่ละคน
และ Slim ถูกตำหนิในสุนทรพจน์ของ Bill Clint เพื่อแก้ไขถนนเหล่านี้?!
ไปตายซะ! พูด, คุณพวกเกย์สามารถหายไปในเถ้าภูเขาไฟ
และปรากฏตัวในนรกพร้อมกับกระป๋องแก๊สและไม้ขีดไฟ
Aftermath, Dre, จับปืน, แสดงให้พวกเขาเห็นว่ามันอยู่ที่ไหน
(คุณจ้องอะไรอยู่, ไอ้หนู?)

คุณจำฉันไม่ได้เหรอ?
จำฉันได้ไหม?
จำฉันได้ไหม?
จำฉันได้ไหม? (Slim Shady!)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Remember Me? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid