song lyrics / Ella Langley / You look like you love me translation  | FRen Français

You look like you love me translation into Japanese

Performers Ella LangleyRiley Green

You look like you love me song translation by Ella Langley official

Translation of You look like you love me from English to Japanese

私は22歳だった
その時のことを思い出す
ずっと旅に出ていた
夜は孤独だった
しばらくの間そうだった
だからそれが頭にあった
まあ、彼が入ってくるのを見たの
カウボーイハットをかぶって
そして自分に思った
あれが欲しいな
彼のブーツはおがくずの床の上でガラスのようだった
彼の動きは今まで見たことのないものだったの
だから私はまっすぐ歩いて行って
彼を脇に引っ張った
ビールを手渡して彼の目を見つめた
そして言った「ベイビー、あなたきっとこれが聞きたいはずよ」
それから彼に言った

ごめんなさいね
あなたは私を愛しているように見えるの
あなたは私を欲しがっているように見えるのよ
家に帰ってほしいと思っているように見える
それからベイビー、あなたを責めたりはしないわ
この部屋の向こうから私を上から下から見つめることについて
私は酔っていて、出発する準備ができてるの
それからあなたは私を愛しているように見えるの

まあ、地元のビアジョイントで数人の男たちと一緒にいた
その時、かわいいカントリーガールが目に留まった
そして、まったく、言わせてくれ
彼女はブーツを履てるもの中で一番美しいものだった
彼女はまっすぐ俺のところに来て、ビールを手渡した
そして「ここを出よう」と言わんばかりの目で見つめてきて
その時、彼女がすべてのカウボーイの夢の実現したんだと気づいた
彼女はそこでこう言った

ごめんなさいね
あなたは私を愛しているように見えるの
あなたは私を欲しがっているように見えるのよ
家に帰ってほしいと思っているように見える
それからベイビー、あなたを責めたりはしないわ
この部屋の向こうから私を上から下から見つめることについて
私は酔っていて、出発する準備ができてるの
それからあなたは私を愛しているように見えるの
そうだね

だからもしカウボーイハットをかぶった男を見かけたら
そして自分に思うの
「あれが欲しいな」
時間を無駄にしないで
このセリフを言ってみて
こんな感じで

ごめんなさいね
あなたは私を愛しているように見えるの
あなたは私を欲しがっているように見えるのよ
家に帰ってほしいと思っているように見える
それからベイビー、あなたを責めたりはしないわ
この部屋の向こうから私を上から下から見つめることについて
私は酔っていて、出発する準備ができている
そしてあなたは私を愛しているように見える
私は酔っていて、出発する準備ができている
そしてあなたは私を愛しているように見える
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for You look like you love me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid