song lyrics / Elis Lovrić / SRETNO TI BILO translation  | FRen Français

SRETNO TI BILO translation into Estonian

Performer Elis Lovrić

SRETNO TI BILO song translation by Elis Lovrić official

Translation of SRETNO TI BILO from Croatian to Estonian

Näen, et meri on toonud kala
Kolm jäämäge, mis kukkusid vette
Näen, et päike on toonud mägedele
Iga väike lumehelbi ja jää
Näen, et meri on selline nagu alati
Aga ma ei saa minna sinna, kus ma ei tea
Kus oled sa läinud
Nii kaua, et ma ei kuule sind enam
Nii lähedal, et iga luu valutab
Kuidas unustada midagi, mida ma isegi ei mäleta
Kui ma ei saa aru
Kelle silmad need on, kelle keha see on.
Kellele kuulub see ahne kõver suu
mis puhuvaid huuli, mis ei teadnud isegi, kuidas sosistada, et öelda sulle:
Soovin sulle õnne, soovin sulle õnne
Igavesti, igavesti
Soovin sulle õnne
Soovin sulle õnne
Igavesti
Igavesti
Mida sa räägid mulle, Jumal, kui ma ei tea, kuidas haarata
Mida sul on mulle öelda, kui ma ei tea, kuidas kuulda
Nii palju sõnu tuleb minu juurde, ja ma ei tea, kuidas neid
Minu süda lööb nii tugevalt, et see on nagu see plahvatab
Las meri loksub, kuni see rahuneb
Ja las päike paistab, arvan, et see teeb
tuge, veidi jõudu, veidi korda ja lihtsalt ütleb:
Soovin sulle õnne
Soovin sulle õnne
Igavesti
Igavesti
Soovin sulle õnne
Soovin sulle õnne
Igavesti, igavesti, igavesti, igavesti, igavesti
Igavesti, igavesti, igavesti, igavesti, igavesti
Nii et ma saaksin kõik oma kohale panna
Ja et kõik, mis ei olnud väärt, võiks minna tulle
Nii et iga ilus asi saaks sinu hinge ja südame soojendada
Ja avada vangla igavesti.
Translation copyright : legal translation into Estonian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Accent Studio

Comments for SRETNO TI BILO translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid