song lyrics / Elif / Doppelleben translation  | FRen Français

Doppelleben translation into English

Performer Elif

Doppelleben song translation by Elif official

Translation of Doppelleben from German to English

You have given me my life
But you keep a piece of it
Don't you realize that our time is running out
We could go so much deeper

Don't you want to hear what resonates in my heart
Catch me, just catch me and take me as I am

I want to be able to tell you everything
So that you see and understand who I am
I want to be able to ask you everything
So that I know what's still possible and where to go
Confide secrets, build a new ground
Give up all the fake, end this double life
No more hiding, break the circle
I give you my blessing
End this double life
End this double life

Yes, I am and remain your child
But with you, I can no longer cry
(With you, I can no longer cry)
You didn't learn it any better yourselves
Shouldn't it be different with us

Don't you want to understand what I sing in my songs
Catch me, just catch me and take me as I am

I want to be able to tell you everything
So that you see and understand who I am
I want to be able to ask you everything
So that I know what's still possible and where to go
Confide secrets, build a new ground
Give up all the fake, end this double life
No more hiding, break the circle
I give you my blessing
End this double life
End this double life

I am like this
I am like this
I am like this

I am like this
I am like this
I am like this

I am as I am

I want to be able to tell you everything
So that you see and understand who I am
I want to be able to ask you everything
So that I know what's still possible and where to go
Confide secrets, build a new ground
Give up all the fake, end this double life
No more hiding, break the circle
I give you my blessing
End this double life
End this double life
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Doppelleben translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid