song lyrics / Echosmith / Bright translation  | FRen Français

Bright translation into French

Performer Echosmith

Bright song translation by Echosmith

Translation of Bright from English to French

{Briller}

Je pense que l'univers est de mon côté
Le paradis et la Terre se sont enfin alignés
Les jours sont bons
Et c'est ainsi que ça devrait être

Tu saupoudres ma taie d'oreiller de poussière d'étoiles
C'est comme une musardise brossée sur mon visage
Les nuits sont bonnes
Et c'est ainsi que ça devrait être

[Refrain :]
Tu me fais chanter "ohhh, lala la"
Tu rends une fille genre "ohhh, je suis amoureuse" (amoureuse)
As-tu vu cette étoile filante ce soir ?
As-tu été aveuglé par la même constellation ?
As-tu comploté avec Jupiter pour m'avoir ?
Je pense que la Lune, Neptune et toi, vous avez tout compris
Car, à présent, je brille
Je brille tellement, brille
Je brille tellement

Et je vois les couleurs différemment
Tu transformes tout ce qui n'a pas d'importance en gris
La vie est belle
Et c'est ainsi que ça devrait être

[Refrain :]
Tu me fais chanter "ohhh, lala la"
Tu rends une fille genre "ohhh, je suis amoureuse" (amoureuse)
As-tu vu cette étoile filante ce soir ?
As-tu été aveuglé par la même constellation ?
As-tu comploté avec Jupiter pour m'avoir ?
Je pense que la Lune, Neptune et toi, vous avez tout compris
Car, à présent, je brille (ohhh)
Je brille tellement

Et je me perds dans tes yeux...

As-tu vu cette étoile filante ce soir ?
As-tu été aveuglé par la même constellation ?
As-tu comploté avec Jupiter pour m'avoir ?
Je pense que la Lune, Neptune et toi, vous avez tout compris
Je pense que la Lune, Neptune et toi, vous avez tout compris
Je pense que la Lune, Neptune et toi, vous avez tout compris
Car, à présent, je brille
Je brille tellement, brille
Je brille tellement, brille
Je brille tellement

Et je me perds dans tes yeux ce soir...
Translation credits : translation added by carlylol01

Comments for Bright translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid