song lyrics / Dusty Springfield / If You Go Away translation  | FRen Français

If You Go Away translation into Thai

Performer Dusty Springfield

If You Go Away song translation by Dusty Springfield official

Translation of If You Go Away from English to Thai

ถ้าคุณไปในวันฤดูร้อนนี้
ก็เหมือนคุณไปพร้อมกับแสงอาทิตย์
นกทั้งหมดที่บินในท้องฟ้าฤดูร้อน
เมื่อความรักของเรายังใหม่และหัวใจเรายังสูงส่ง
เมื่อวันยังอ่อนและคืนยาวนาน
และดวงจันทร์ยืนนิ่งสำหรับเพลงของนกตอนค่ำคืน

ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป

แต่ถ้าคุณอยู่, ฉันจะทำให้คุณมีวัน
ไม่เหมือนวันใดๆที่เคยมีหรือจะมีอีก
เราจะล่องไปบนแสงอาทิตย์, เราจะขี่บนฝน
เราจะคุยกับต้นไม้และสักการะลม
แล้วถ้าคุณไป, ฉันจะเข้าใจ
ทิ้งความรักเพียงพอที่จะถือไว้ในมือของฉัน

ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป

แต่ถ้าคุณอยู่, ฉันจะทำให้คุณมีคืน
ไม่เหมือนคืนใดๆที่เคยมีหรือจะมีอีก
ฉันจะล่องไปบนรอยยิ้มของคุณ, ฉันจะขี่บนการสัมผัสของคุณ
ฉันจะคุยกับดวงตาของคุณ, ที่ฉันรักมาก
แล้วถ้าคุณไป, ฉันจะเข้าใจ
ทิ้งความรักเพียงพอที่จะถือไว้ในมือของฉัน

ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป

ถ้าคุณไป, ดังที่ฉันรู้ว่าคุณต้อง
จะไม่มีอะไรเหลือในโลกนี้ที่จะไว้วางใจ
เพียงห้องว่าง, เต็มไปด้วยพื้นที่ว่างเปล่า
เหมือนกับความว่างเปล่าที่ฉันเห็นบนใบหน้าของคุณ
โอ้, ฉันอาจจะเป็นเงาของเงาของคุณ
ถ้ามันอาจจะทำให้ฉันอยู่ข้างๆคุณ

ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป, ถ้าคุณไป

[พูด] โปรดอย่าไป!
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for If You Go Away translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid