Translation of 50 Meninas from Portuguese to French
'Je pensais aux jours que j'ai perdus
En pensant à toi
Et comment faire pour te conquérir
Je faisais des plans, j'élaborais des arrivées inattendues
Et si nous allions dans un bar
J'étais la plus belle de cet endroit
Tu as utilisé et abusé de moi
Tu t'es retiré de la situation
S'il te plaît, comprends-moi
Si je ne veux plus te voir, non
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Plus de 50 filles, toutes amoureuses de toi
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Plus de 50 filles, toutes amoureuses de toi
(Qui étaient dans ta file)
(Qui étaient dans ta file)
(Qui étaient dans ta file)
(Qui étaient dans ta file)
(Qui étaient dans ta file)
Ce n'est pas difficile à comprendre, non
Ce n'est pas difficile à comprendre, non
Que j'étais juste une autre option
Et aujourd'hui je ne te veux plus, non
Ce n'est pas difficile à comprendre, non
Ce n'est pas difficile à comprendre, non
Parce que je ne te veux plus, non
Aujourd'hui je ne te veux plus, non
Tu as utilisé et abusé de moi
Tu t'es retiré de la situation
S'il te plaît comprends-moi
Si je ne veux plus te voir, non
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Plus de 50 filles, toutes amoureuses de toi
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Je savais déjà qu'il y avait dans ta file
Plus de 50 filles, toutes amoureuses de toi
Je le savais déjà
Je le savais déjà
Plus de 50 filles, toutes amoureuses de toi
Je savais déjà que dans la tienne
Je savais déjà que dans la tienne
Plus de 50 filles, toutes trompées par toi