song lyrics / Dragon Pony (드래곤포니) / Pity Punk translation  | FRen Français

Pity Punk translation into English

Performer Dragon Pony (드래곤포니)

Pity Punk song translation by Dragon Pony (드래곤포니) official

Translation of Pity Punk from Korean to English

I got my mind together
From one to ten, it's all okay
Nothing has changed, so why
Was I unnecessarily anxious?

It doesn't matter at all
Even if you're living better than me
Not even a moment of curiosity
Arises anymore

So far from denying
Anyway, you don't even care about someone like me
It's over, I ruined everything
(I became so pitied)

I was far away
Pretending not to know, pretending to be okay
Stuck in misery
Eyes getting redder and redder

I'll be honest, I
Remember you completely
Without missing a thing
(Suffer inside)

From one moment
I might have realized that I am the problem
You were the string that kept me alive
I think I look like a poor little punk

Maybe everything was like this from the beginning
I keep shrinking since knowing the truth too well

Rather than living cornered and miserable
I'll go back to when you weren't there, alone
Rather than living cornered and miserable
I'll go back to when you weren't there, alone

If I don't get away, I won't stand this

I was far away
Pretending not to know, pretending to be okay
Stuck in misery
Eyes getting redder and redder

I'll be honest, I
Remember you completely
Without missing a thing

And so it is, the conclusion was already there
And so it is, the problem was with me
I just need to disappear
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Pity Punk translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid