song lyrics / Disney / The Mob Song translation  | FRen Français

The Mob Song translation into Portuguese

Performers DisneyBeauty And The BeastBeauty and the Beast CompanyRichard White

The Mob Song song translation by Disney official

Translation of The Mob Song from English to Portuguese

A Fera vai levar seus filhos
Ele virá atrás deles à noite
Não
Não estamos seguros até que a cabeça dele esteja montada na minha parede
Eu digo que matemos a Fera

Não estamos seguros até que ele esteja morto
Ele virá nos perseguindo à noite
Pronto para sacrificar nossos filhos ao seu apetite monstruoso
Ele causará estragos em nossa aldeia se o deixarmos andar livre

Então é hora de tomar alguma ação, rapazes
É hora de me seguir

Através da névoa, através das florestas
Através da escuridão e das sombras
É um pesadelo, mas é uma viagem emocionante
Diga uma oração, então estamos lá
Na ponte levadiça de um castelo
E há algo verdadeiramente terrível dentro

É uma fera, ele tem presas, afiadas como navalhas
Patas massivas, garras assassinas para o banquete
Ouça-o rugir, veja-o espumar
Mas não estamos voltando para casa
Até que ele esteja morto, bem morto
Mate a fera

Não, eu não vou deixar você fazer isso

Se você não está conosco, está contra nós
Traga o velho

Tire suas mãos de mim

Não podemos deixá-los correr para avisar a criatura

Nos deixe sair

Vamos livrar a aldeia desta Fera, quem está comigo?

Eu estou! Eu estou! Eu estou!

Acenda sua tocha, monte seu cavalo

Reúna sua coragem para o lugar de aderência

Estamos contando com Gaston para liderar o caminho

Através de uma névoa, para uma floresta onde dentro de um castelo caçado
Há algo espreitando que você não vê todos os dias
É uma fera, tão alta quanto uma montanha
Não descansaremos até que ele esteja bem e falecido
Avante, tchau! Pegue sua espada e seu arco
Louve o Senhor e aqui vamos nós

Vamos cercar o castelo e trazer de volta a cabeça dele

Eu tenho que avisar a Fera, isso é tudo culpa minha
Oh papai, o que vamos fazer?

Agora, agora
Vamos pensar em algo

Não gostamos do que não entendemos
Na verdade, isso nos assusta
E este monstro é misterioso, pelo menos
Traga suas armas, traga suas facas
Salve crianças e suas esposas
Vamos salvar nossa aldeia e nossas vidas
Vamos matar a Fera

Eu sabia, eu sabia que era tolice alimentar nossas esperanças
Talvez teria sido melhor se ela nunca tivesse vindo

Poderia ser?
É ela?
Scarableu! Invasores
Intrusos
E eles têm o espelho
Avisem o mestre, se é uma luta que eles querem
Estaremos prontos para eles
Quem está comigo? Ah-ha

Pegue qualquer saque que você possa encontrar, mas lembre-se
A Fera é minha

Corações em chamas, bandeiras altas, marchamos para a batalha
Sem medo, embora o perigo tenha aumentado

Levante a bandeira, cante a música
Aqui vamos nós, somos cinquenta fortes
E cinquenta franceses não podem estar errados
Vamos matar a Fera

Com licença, Mestre
Deixe-me em paz
Mas senhor, o castelo está sob ataque

Mate a Fera
Mate a Fera

Isso não está funcionando
Oh Lumiere, devemos fazer algo
Espere, eu sei

Mate a Fera
Mate a Fera

O que devemos fazer, Mestre
Não importa agora
Apenas deixe-os vir

Mate a Fera
Mate a Fera
Mate a Fera
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for The Mob Song translation

Name/Nickname
Comment
Other Disney song translations
Il En Faut Peu Pour Être Heureux ( Le Livre De La Jungle ) (English)
It's a Small World (After All)
(How Much Is) That Doggie in the Window?
Ain't Too Proud to Beg
Ain't Too Proud to Beg (German)
Can You Feel the Love Tonight? (German)
Can You Feel the Love Tonight? (Spanish)
Ain't Too Proud to Beg (Italian)
Just My Imagination (Running Away With Me) (German)
Come Back to Me (German)
Come Back to Me (Spanish)
Come Back to Me
Come Back to Me (Indonesian)
Come Back to Me (Italian)
Come Back to Me (Portuguese)
Come Back to Me (Thai)
Come Back to Me (Chinese)
Trashin' the Camp (Portuguese)
My Lullaby (German)
My Lullaby (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid