Translation of Así Me Hizo Dios from English to French
Tu m'as fait savoir que tu ne veux plus vivre avec moi
Que tu vas oublier mes chemins, mes chemins
Je peux comprendre ta colère, toutes tes raisons
Mais que vais-je faire de ton oubli, de ton oubli
Tu vas oublier toutes les années que je t'ai données
Tu vas oublier mes sentiments, mes caresses
Juste parce que le temps où je ne suis pas à tes côtés
Tu as décidé de t'éloigner de ma vie
Je me sens coupable pour les choses que je t'ai faites
Ma vie me fait mal pour ce que tu me demandes maintenant
Je sais que tu n'as pas aimé la vie que j'ai menée
Mais c'est ainsi que Dieu m'a fait, heureux et amoureux
Mais c'est ainsi que Dieu m'a fait, heureux et amoureux
Si tu vas me quitter, laisse-moi
Ainsi tu peux rester tranquille
Si tu vas me quitter, laisse-moi
Ainsi tu peux rester tranquille
Ce que je fais, c'est me résigner
Je guéris seul mes blessures
Ce que je fais, c'est me résigner
Je guéris seul mes blessures
J'ai commencé à lutter quand tes baisers m'ont fait tomber amoureux
Mais maintenant tu t'en vas et je ne comprends pas, je ne comprends pas
Tu vas me quitter en manquant à ton serment sacré
Tu ne te soucieras pas si je reviens, si je reviens
Ça me fait mal que notre histoire se termine
Et que nous continuions chacun de notre côté
Aujourd'hui, ton prétexte est que tu vis toujours seule
Tu ne te rends pas compte que tu as aussi échoué
Je me sens coupable pour les choses que je t'ai faites
Ma vie me fait mal pour ce que tu me demandes maintenant
Je sais que tu n'as pas aimé la vie que j'ai menée
Mais c'est ainsi que Dieu m'a fait, heureux et amoureux
Mais c'est ainsi que Dieu m'a fait, heureux et amoureux
Si tu vas me quitter, laisse-moi
Ainsi tu peux rester tranquille
Si tu vas me quitter, laisse-moi
Ainsi tu peux rester tranquille
Ce que je fais, c'est me résigner
Je guéris seul mes blessures
Ce que je fais, c'est me résigner
Je guéris seul mes blessures
Et si tu vas me quitter, laisse-moi
Ainsi tu peux rester tranquille
Si tu vas me quitter, laisse-moi
Ainsi tu peux rester tranquille
Ce que je fais, c'est me résigner
Je guéris seul mes blessures
Ce que je fais, c'est me résigner
Je guéris seul mes blessures