song lyrics / Diogo Nogueira / Deu Samba translation  | FRen Français

Deu Samba translation into French

Performer Diogo Nogueira

Deu Samba song translation by Diogo Nogueira official

Translation of Deu Samba from Portuguese to French

J'ai déjà donné tant de baisers
Mais aucun ne m'a fait chavirer ainsi
Enfin je t'ai trouvé
J'ai eu beaucoup de chance

J'ai plongé dans ton corps
Dans une vague comme toi
Je n'ai jamais surfé, je suis paralysé
Tu m'as déjà conquis, j'ai adoré

Soudainement, l'amour nous surprend
Rend la vie légère comme la brise du matin
Et le café au lit devient un dessert
Il y a une flamme allumée

Muse de mon carnaval
Notre connexion a fait du samba
Et puis quand on commence
On ne veut plus s'arrêter

Énergie surréelle
Cette telle joie
On l'étale
Embrasse-moi, aime-moi

J'ai déjà donné tant de baisers
Mais aucun ne m'a fait chavirer ainsi
Enfin je t'ai trouvé
J'ai eu beaucoup de chance

J'ai plongé dans ton corps
Dans une vague comme toi
Je n'ai jamais surfé, je suis paralysé
Tu m'as déjà conquis, j'ai adoré

Soudainement, l'amour nous surprend
Rend la vie légère comme la brise du matin
Et le café au lit devient un dessert
Il y a une flamme allumée

Muse de mon carnaval
Notre connexion a fait du samba
Et puis quand on commence
On ne veut plus s'arrêter

Énergie surréelle
Cette telle joie
On l'étale
Embrasse-moi, aime-moi

Muse de mon carnaval
Notre connexion a fait du samba
Et puis quand on commence
On ne veut plus s'arrêter

Énergie surréelle
Cette telle joie
On l'étale
Embrasse-moi, aime-moi

Muse de mon carnaval
Notre connexion a fait du samba (uuh!)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
C'est du samba
Et puis quand on commence (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Embrasse-moi, aime-moi
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Embrasse-moi, aime-moi
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Deu Samba translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid