song lyrics / Dinah Washington / Mad About the Boy translation  | FRen Français

Mad About the Boy translation into German

Performers Dinah WashingtonWalter Rodell & His Orchestra

Mad About the Boy song translation by Dinah Washington official

Translation of Mad About the Boy from English to German

Verrückt nach dem Jungen
Ich weiß, es ist dumm, verrückt nach dem Jungen zu sein
Ich schäme mich so dafür, aber muss zugeben, die schlaflosen Nächte, die ich hatte
Wegen dem Jungen

Auf der silbernen Leinwand
Er schmilzt mein törichtes Herz in jeder einzelnen Szene
Obwohl ich mir durchaus bewusst bin, dass hier und da Spuren des Schurken sind
Wegen dem Jungen

Gott weiß, ich bin kein dummes Mädchen
Ich sollte es wirklich nicht kümmern
Gott weiß, ich bin kein Schulmädchen
In der Wut ihrer ersten Affäre

Wird es jemals nerven
Diese seltsame Vielfalt von Elend und Freude
Ich fühle mich ganz verrückt und wieder jung
Und das alles, weil ich verrückt nach dem Jungen bin

Also, wenn ich könnte
Ein bisschen Magie anwenden, die diesen Traum endlich zerstören wird
Dieser Traum, der mich schmerzt und mich fesselt
Aber ich kann nicht, weil ich verrückt bin
Ich bin verrückt nach dem Jungen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mad About the Boy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid