„Jerman, Februari '92
René, seorang tukang sepatu pengangguran, pergi dengan senjata lengkap
Dan dengan seragam tempur hitam melintasi perbatasan Polandia“

Kamu berumur dua puluh dan tidak tumbuh jenggot
Orang tuamu bekerja di kantor pos
Tinggal di Marzahn, itu cukup sulit
Hidupmu selalu gagal
Tidak punya teman, tidak punya pacar (tidak punya pekerjaan)
Kamu ingin sekali menjadi polisi

Sejak usia tiga belas kamu menderita asma
Sendirian terengah-engah di atas pohon
Skinhead memukulmu, mengira kamu seorang punk
Dan Kanada adalah impianmu
Berapa banyak lagi yang bisa kamu tahan (berapa banyak lagi)
Bahkan moped-mu mereka curi

Kamu mendapatkan dua pistol gas
Bintang lempar ninja dari seorang teman
Kamu berlatih bela diri seperti Jean-Claude Van Damme
Tidak takut lagi pada musuh
Pakaian ninja dari toko (seratus mark)
Dari seorang teman kamu meminjam pedang

Dengan pedang ke Polandia (Polandia)
Dengan pedang (katakan kenapa René)

Keluargamu melihatmu sekali lagi dengan pakaian ninja lengkap
Kamu pergi tidur dan berpikir
„Besok adalah hari besarku“
Borgol, tali, amunisi (radio)
Pedang, pistol, dan jam kompas

Dengan pedang ke Polandia (Polandia)
Dengan pedang (katakan kenapa René)
Ibumu tidak tahu apa-apa (tidak tahu apa-apa)
Dengan pedang (katakan kenapa René)
Dengan pedang ke Polandia (Polandia)

„Sudah tiga ratus meter di belakang perbatasan, René ditangkap oleh patroli Polandia
Pengadilan juri menjatuhkan hukuman denda lima belas ribu Zloty
Sekitar tiga puluh lima Deutsche Mark
Dia mendapatkan kembali senjatanya dan ingin pergi ke Tokyo untuk belajar dari master ninja
Dengan bahasa Jerman yang patah-patah, dia menyapa orang tuanya, „Jangan khawatir“

VIEW ORIGINAL LYRICS