song lyrics / Diana Krall / We Just Couldn't Say Goodbye translation  | FRen Français

We Just Couldn't Say Goodbye translation into Indonesian

Performer Diana Krall

We Just Couldn't Say Goodbye song translation by Diana Krall official

Translation of We Just Couldn't Say Goodbye from English to Indonesian

Kami pikir cinta telah berakhir
Bahwa kami benar-benar selesai
Aku bilang aku tidak mencintainya
Bahwa kami akan memulai yang baru
Dan kalian semua bisa percaya padaku
Kami benar-benar berniat begitu
Tapi kami tidak bisa mengucapkan selamat tinggal

Kursi dan kemudian sofa
Mereka langsung menangis
Tirai mulai melambai
Memintaku untuk masuk
Aku memberitahumu secara rahasia
Air mata sulit disembunyikan
Dan kami tidak bisa mengucapkan selamat tinggal

Jam berdentang pukul dua belas
Ia tersenyum pada kami di bawah
Dengan tangan terlipat seolah berkata
"Kami akan merindukanmu jika kamu pergi"

Jadi aku kembali dan menciumnya
Dan ketika aku melihat sekeliling
Ruang itu menyanyikan lagu cinta
Dan menari ke sana kemari
Dan sekarang kami berdua sangat bahagia
Karena akhirnya kami menemukan
Bahwa kami tidak bisa mengucapkan selamat tinggal

Orang yang sedang jatuh cinta itu lucu
Sangat sulit dijelaskan
Satu menit mereka bertengkar
Kemudian mereka kembali bersama lagi
Ambil contoh kasusku
Kami memiliki sedikit perselisihan
Sekarang dengarkan, hadirin sekalian
Inilah yang terjadi pada kami

Jam berdentang pukul dua belas
Ia tersenyum pada kami di bawah
Dengan tangan terlipat seolah berkata
"Kami akan merindukanmu jika kamu pergi"

Jadi aku kembali dan menciumnya
Dan ketika kami melihat sekeliling
Ruang itu menyanyikan lagu cinta
Dan menari ke sana kemari
Dan sekarang kami berdua sangat bahagia
Karena akhirnya kami menemukan
Bahwa kami tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Word Collections Publishing

Comments for We Just Couldn't Say Goodbye translation

Name/Nickname
Comment
Other Diana Krall song translations
The Look Of Love
Sorry Seems to Be the Hardest Word (Korean)
Alone Again (Naturally)
Fascinating Rhythm
California Dreamin'
Love Is Here To Stay (Indonesian)
Love Is Here To Stay (Korean)
Love Is Here To Stay (Italian)
Love Is Here To Stay (Portuguese)
Love Is Here To Stay (Thai)
Love Is Here To Stay (Chinese)
Jingle Bells (Indonesian)
Jingle Bells (Korean)
Love Is Here To Stay (German)
I Wished on the Moon (German)
Jingle Bells (Thai)
Love Is Here To Stay (Spanish)
I Wished on the Moon (Spanish)
Jingle Bells (Chinese)
Love Is Here To Stay
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid