song lyrics / Diana Ross / Ain't No Mountain High Enough translation  | FRen Français

Ain't No Mountain High Enough translation into Thai

Performer Diana Ross

Ain't No Mountain High Enough song translation by Diana Ross official

Translation of Ain't No Mountain High Enough from English to Thai

ถ้าคุณต้องการฉัน โทรหาฉัน
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน
ไม่ว่าคุณจะไกลแค่ไหน
แค่เรียกชื่อฉัน
ฉันจะรีบไปที่นั่น
คุณสามารถพึ่งพาได้และไม่ต้องกังวล

คุณเห็นไหม ความรักของฉันยังมีชีวิตอยู่
มันเหมือนเมล็ดพันธุ์ที่ต้องการแค่ความคิดถึงคุณ
เพื่อเติบโต
ดังนั้นถ้าคุณรู้สึกต้องการเพื่อน
ได้โปรด ที่รัก ให้เป็นฉัน

ฉันอาจไม่สามารถแสดงออกได้
ถึงความลึกซึ้งของความรักที่ฉันมีต่อคุณ
แต่มีนักเขียนคนหนึ่งที่เขียนได้อย่างสวยงาม
เมื่อเขาอยู่ห่างจากคนที่เขารัก
เขานั่งลงและเขียนคำเหล่านี้:

ไม่มีลม (ไม่มีลม)
ไม่มีฝน (ไม่มีฝน)
หรือความหนาวของฤดูหนาว
สามารถหยุดฉันได้ ที่รัก
(โอ้ ที่รัก) ที่รัก (ที่รัก)
ถ้าคุณคือเป้าหมายของฉัน

ไม่มีลม (ไม่มีลม)
ไม่มีฝน (ไม่มีฝน)
สามารถหยุดฉันได้ ที่รัก
ถ้าคุณต้องการไป

ฉันรู้ ฉันรู้ว่าคุณต้องตามดวงอาทิตย์
ไม่ว่ามันจะนำไปที่ไหน
แต่จำไว้
ถ้าคุณไม่สามารถบรรลุความปรารถนาของคุณ
จำไว้ว่าชีวิตมีการรับประกันหนึ่งอย่างสำหรับคุณ
คุณจะมีฉันเสมอ

และถ้าคุณคิดถึงความรักของฉัน
ในวันเก่าๆ เหล่านั้น
ถ้าคุณเคยคิดถึงอ้อมแขน
ที่เคยกอดคุณอย่างใกล้ชิด หรือริมฝีปาก
ที่เคยสัมผัสคุณอย่างอ่อนโยน
แค่จำสิ่งที่ฉันบอกคุณ
ในวันที่ฉันปล่อยคุณไป

ไม่มีภูเขาใดสูงพอ
ไม่มีหุบเขาใดต่ำพอ
ไม่มีแม่น้ำใดที่ดุเดือดพอ
ที่จะทำให้ฉันห่างจากคุณ

ไม่มีภูเขาใดสูงพอ
ไม่มีหุบเขาใดต่ำพอ
(พูดอีกครั้ง)
ไม่มีแม่น้ำใดที่ดุเดือดพอ
ที่จะทำให้ฉันห่างจากคุณ

ไม่มีภูเขาใดสูงพอ
ไม่มีอะไรสามารถทำให้ฉัน
ห่างจากคุณ

ไม่มีภูเขาใดสูงพอ (ไม่)
ไม่มีอะไรสามารถทำให้ฉัน
ห่างจากคุณ

ไม่มีภูเขาใดสูงพอ
ไม่มีหุบเขาใดต่ำพอ
(พูดอีกครั้ง)
ไม่มีแม่น้ำใดที่ดุเดือดพอ
ที่จะทำให้ฉันห่างจากคุณ

ไม่มีภูเขาใดสูงพอ
ไม่มีหุบเขาใดต่ำพอ
ไม่มีแม่น้ำใดที่ดุเดือดพอ
ที่จะทำให้ฉันห่างจากคุณ

(ไม่มีภูเขาใดสูงพอ)
ไม่มีอะไรในโลกนี้
(ไม่มีหุบเขาใดต่ำพอ)
ไม่มีอะไรในโลกนี้
สามารถทำให้ฉันห่างจากคุณ ที่รัก
แค่เรียกชื่อฉัน
ฉันจะรีบไปที่นั่น
แค่เรียกชื่อฉัน
ฉันจะไปที่นั่น
ไม่มีภูเขาใดสูงพอ
ไม่มีอะไรสามารถทำให้ฉัน ห่างจากคุณ

ไม่มีภูเขาใดสูงพอ
(พูดอีกครั้ง)
ไม่มีแม่น้ำใดที่ดุเดือดพอ
ที่จะทำให้ฉันห่างจากคุณ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Ain't No Mountain High Enough translation

Name/Nickname
Comment
Other Diana Ross song translations
I Love You Baby
Upside Down
I Still Believe
Turn Up The Sunshine
Baby Love
If We Hold On Together (Indonesian)
All Of You
Chain Reaction
Ain't No Mountain High Enough
If We Hold On Together (Italian)
If We Hold On Together (Korean)
If We Hold On Together (Portuguese)
You Are Everything (German)
You Are Everything (German)
If We Hold On Together (Thai)
You Are Everything (Spanish)
If We Hold On Together (Chinese)
You Are Everything
You Are Everything (Indonesian)
You Are Everything (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid