song lyrics / Di Paiva / Acústico Altamira #15 - Saudade translation  | FRen Français

Acústico Altamira #15 - Saudade translation into Korean

Performers Di PaivaAltamira

Acústico Altamira #15 - Saudade song translation by Di Paiva official

Translation of Acústico Altamira #15 - Saudade from Portuguese to Korean

알타미라

우리의 그리움
나는 우리의 그리움이 있어

당신이 내 방에
땀에 젖은 몸
모든 것이 꺼져 있고
나는 우리만 생각해

이불 아래에서
우리의 영혼이 만난다
우리의 키스는 훨씬 더 뜨겁다
강력해, 그녀는 내 마음을 사로잡아

지난 생에서 나를 잘해줬어
이번 생에서도 그럴지도 몰라
나는 우리의 이야기를 생각해
투쟁의 날, 영광의 날이 있었고 중요한 것은 지금이야

나는 이 감정이 그리워
한동안 가졌던, 다시는 실수하고 싶지 않아
조금만 더
곁에 있어, 과거는 잊어

우리의 그리움
나는 우리의 그리움이 있어

당신이 내 방에
모든 것이 꺼져 있고
땀에 젖은 몸
나는 우리만 생각해

우리의 그리움
나는 우리의 그리움이 있어

당신이 내 방에
땀에 젖은 몸
모든 것이 꺼져 있고
나는 우리만 생각해

우리가 어디서 길을 잃었는지 모르겠어
당신이 약속한 모든 것이 어디 있는지
나는 피하고 싶어, 논쟁하고 싸우는 것을
우리가 사실은 서로를 전혀 몰랐다는 것을 받아들이기 시작해

남은 사진들을 보관했어
기억하려고 찍은 비디오들
모든 것이 시작되었을 때를 기억해
당신이 어디까지 갈지 생각하지 않았다는 것을 알아

하지만 이제는 과거가 되었어
나는 고치려고 노력하고 있어
yeah yeah, yeah yeah
당신은 떠났고 다시 돌아오지 않았어
익숙해지기 어려워

모든 것이 괜찮지 않다는 것을 알아, 더 이상 속일 수 없어
당신도 그것을 느끼지만 거짓말을 선호해
당신이 괜찮지 않다는 것을 알아, 더 이상 속일 필요 없어
나도 그것을 느껴, 그러니 왜 거짓말해?

우리의 그리움
나는 우리의 그리움이 있어

당신의 젖은 몸
연기로 가득한 방
그리고 당신의 달콤한 목소리

우리가 그랬던 때가 그리워
과거에 사는 것은 나에게 해로워
그러니 돌아와
세상이 돌아가는 것을 알아, 나는 알아
오직 나와 당신
나와 장난치지 말고, 나에게 마음을 열어
당신이 나에게 돌아올 것을 알아, 오
일곱 번의 생을 통해 당신을 찾고 있어

일곱 번의 생을 세고 있어
내 인생 내내 이것과 함께 살아왔어
그냥 (오늘만이 아니야) 일어나
(나는 이미 시도했어) 익숙해지려고 시도했어

하지만 여전히 당신을 원해
그러니 돌아와
당신의 돌아옴을 기대하고 있어
오늘 일곱 번까지

오늘 결정해
나를 아끼지 마, 아니 아니
그리움이 찾아왔어

당신과 나를 그리워해
당신의 몸이 내 몸에 밀착된 것을
그리움과 욕망으로
오늘만 허락해줘

오늘은 늦게 떠나, 나와 함께
내 욕망을 채워줘
오늘을 넘기지 않을 거야

나중에 데자뷰가 당신을 떠올리게 할 때 말해줘
그리움이 여전히 당신을 아프게 한다면
나에게 도망쳐, 도망쳐
그냥 허락해줘

우리의 그리움
나는 우리의 그리움이 있어

당신이 내 방에
모든 것이 꺼져 있고
땀에 젖은 몸
나는 우리만 생각해

우리의 그리움
나는 우리의 그리움이 있어

당신의 젖은 몸
연기로 가득한 방
그리고 당신의 달콤한 목소리
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Acústico Altamira #15 - Saudade translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid