Translation of 666 Voices Inside from English to French
{666 voix à l'intérieur}
Des voix appellent mon nom.
Elles ne s'arrêtent jamais et ça me rend fou.
Même pendant le sommeil, elles tourmentent mon âme,
Mes démons intérieurs prennent tout contrôle.
Lentement ça me transforme en une bête,
Mes ongles deviennent griffes et j'ai des crocs blancs pour dents.
Les centaines de voix dans ma tête,
Elles ne s'arrêteront que le jour où je serai mort.
Voix oh voix laissez moi seul,
Pourquoi êtes-vous à l'intérieur de moi et tourmentez mon âme.
Pourquoi vous ne partez pas et ne me laissez pas
Démons à l'intérieurs, sortez, je vous en supplie
666 voix à l'intérieur, me disent qui est sur le point de mourir.
Elles sont en contrôle de mon esprit.
666 démons à l'intérieur, pour tous les tuer un seul doit mourir
C'est une honte, ça doit être moi...
Qu'ai-je fait pour mériter cet enfer,
Suis-je mieux mort ou enfermé dans une cellule capitonnée.
Je sens la soif sanguinaire des démons augmenter lentement
Dire que le prochain assassinat doit être un chef-d'œuvre.
Voix oh voix laissez moi seul,
Pourquoi êtes-vous à l'intérieur de moi et tourmentez mon âme.
Pourquoi vous ne partez pas et ne me laissez pas
Démons à l'intérieurs, sortez, je vous en supplie
666 voix à l'intérieur, me disent que celui-ci doit mourir.
Elles sont en contrôle de mon esprit.
666 démons à l'intérieur, je les entends se réjouir quand quelqu'un meurt.
Mais je suis celui avec du sang sur mes mains.
666 voix à l'intérieur, me disent qui est sur le point de mourir.
Elles sont en contrôle de mon esprit.
666 démons à l'intérieur, pour tous les tuer un seul doit mourir
C'est une honte, ça doit être moi...
666 voix à l'intérieur, me disent que c'est ton tour de mourir.
Elles sont en contrôle de mon esprit
666 démons à l'intérieur, je les entends se réjouir maintenant que tu meurs.
Un acte que je commet avec un sourire...