Translation of Friend de Semana from Spanish to Indonesian
Mm mm
Mmm (oh oh)
(Hey)
Mungkin ini bukan waktu dan tempat yang tepat (Tidak, tidak)
Untuk meneleponmu, untuk meneleponmu
Dan memberitahumu bahwa sejak malam itu aku tidak berhenti
Memikirkanmu, memikirkanmu
Aku sudah kehilangan hitungan berapa Senin aku memikirkanmu
Aku sudah jatuh dalam permainanmu dan aku kalah
Dan hari ini aku menginginkanmu untuk diriku
Aku ingin berdansa denganmu akhir pekan ini
Aku hanya ingin melihatmu untuk menghilangkan keinginan ini
Kamu tahu bahwa kamu harus masuk lewat jendela
Kamu tidak bisa menahannya, kamu tidak bisa menahannya
Bangun bersamamu dan waktu tidak berlalu
Mari kita manfaatkan semua momen
Bagaimana menurutmu jika kali ini kita berjalan pelan
Kamu menyukainya, kamu menyukainya, ah ah
Kamu tidak akan tahu, kamu tidak akan tahu (tidak) bagaimana melupakanku
Kamu akan datang, kamu akan datang (tidak) untuk mencariku
Jika pagi tiba, dan aku tidak ada
Kamu akan kembali, kamu akan kembali untuk menemukanku
Dari Senin hingga Selasa aku mencarimu
Tapi pada hari Rabu aku tidak meneleponmu
Tidak juga pada hari Kamis dan teleponku berdering hingga hari Jumat
(Dan teleponku berdering)
Aku sudah kehilangan hitungan berapa Senin aku memikirkanmu
Aku sudah jatuh dalam permainanmu dan aku kalah
Dan hari ini aku menginginkanmu untuk diriku
Aku ingin berdansa denganmu akhir pekan ini
Aku hanya ingin melihatmu untuk menghilangkan keinginan ini
Kamu tahu bahwa kamu harus masuk lewat jendela
Kamu tidak bisa menahannya, kamu tidak bisa menahannya
Bangun bersamamu dan waktu tidak berlalu
Mari kita manfaatkan semua momen
Bagaimana menurutmu jika kali ini kita berjalan pelan
Kamu menyukainya, kamu menyukainya (ah-ay)
Ini mudah, sangat mudah
Aku mabuk hatimu
Aku dari Brasil, aku ingin aksi
Aku ingin berdansa cumbia dan reggaetón (akhir pekan)
Tanpa terburu-buru
Aku ingin adrenalin, datanglah dengan pintu terbuka
Hari ini seluruh gedung akan tahu tentang pesta kita
Hanya aku dan kamu dan tidak ada yang lain yang penting bagiku, ai, ai, ai
Satu, dua, tiga, bakar
Aku ingin berdansa denganmu akhir pekan ini
Aku hanya ingin melihatmu untuk menghilangkan keinginan ini
Kamu tahu bahwa kamu harus masuk lewat jendela
Kamu menyukainya, kamu menyukainya
Bangun bersamamu dan waktu tidak berlalu
Mari kita manfaatkan semua momen
Bagaimana menurutmu jika kali ini kita berjalan pelan
Kamu menyukainya, kamu menyukainya
(Dan dia berkata)
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku bahwa kamu mencintaiku sekarang
Tapi beri aku, beri aku, beri aku hanya satu malam
Akhir pekan
Kamu menyukainya, kamu menyukainya, ay