Translation of Garçon from French to Indonesian
Kali ini aku menangis
Seolah-olah aku telah meluangkan waktu untuk mendengarkan diriku tanpa membungkam diri
Kali ini aku takut seolah-olah aku telah menemukan bahwa perasaanku ada
Kali ini aku menangis seolah-olah aku telah
Menemukan bahwa mataku bisa mengungkapkan
Kali ini aku menangis sendirian di jalan Voltaire
Diterangi oleh kilauan lampu jalan tua
Hati kecil yang panik
Seorang pria tidak menangis
Namun air mata hampir jatuh ke dalam sakuku
Malam ini aneh
Semuanya berputar di sekitarku
Malam ini aku menangis
Di telinga terdengar Ave Maria
Kadang-kadang aku bermimpi
Menjadi pangeran dunia ini
Sesekali aku berkeliaran
Dan sesekali aku jatuh
Malam ini apa yang terjadi padaku
Apakah aku satu-satunya yang harus menyelamatkan hidupku?
Sementara itu
Aku menulis lagu untuk besok
Aku menangis sambil tercekik
Hati kecil di telapak tanganku
Aku yang ingin
Menjadi seorang pria
Untuk malam ini gagal
Aku perlahan-lahan tergelincir ke dalam genangan ini
Yang mempertanyakan kejantanan ku
Air mata mengalir
Mereka membakar pipiku
Kali ini aku menangis
Seolah-olah aku telah meluangkan waktu untuk mendengarkan diriku tanpa membungkam diri
Kali ini aku takut seolah-olah aku telah menemukan bahwa perasaanku ada
Kali ini aku menangis seolah-olah aku telah
Menemukan bahwa mataku bisa mengungkapkan
Kali ini aku menangis sendirian di jalan Voltaire
Diterangi oleh kilauan lampu jalan tua
Air mata mengalir
Sudah begitu lama
Mereka mencapai mulutku
Seolah-olah untuk membuatku mengerti
Bahwa meminum rasa sakit
Memaksa inspirasi
Dan menerima tangisan
Memaksa kekaguman
Aku berharap semuanya baik-baik saja
Aku berharap kamu akan ada di sana besok pagi
Aku berharap kamu sedikit kurang depresi
Bisik hatiku yang aku rasa mengenalku dengan baik
Aku tidak tahu apakah aku takut
Atau apakah ini baik
Sementara itu anak laki-laki menangis
Panik oleh pelepasan ini yang tidak membawa kehormatan pada namanya
Tapi jika garam mengalir di pipi saudara perempuanku
Aku mencium kening mereka
Oh
Apa yang mengganggu seorang pria
Apa yang mengganggu seorang anak laki-laki