song lyrics / Dalí / Carcan de cuir translation  | FRen Français

Carcan de cuir translation into English

Performer Dalí

Carcan de cuir song translation by Dalí official

Translation of Carcan de cuir from French to English

A dress, and a leather collar
She dances in this palace
On the floor all stained with wax
A dress, and a leather collar
She dances in this palace
On the floor all stained with wax

She's mad at me, it's terrible
Tears roll on the floor
Of her insults, I am the first target
She who thought we were perfect
But I would have loved you if everything was to be redone, I swear
You're beautiful when you get angry
Lit by this chandelier, I see you
On your face, everything seems serious
And you crush your cigarette against this wall full of tears
You speak so loud in your charming outfit

And tell me, what's going on?
Why does everything fade away?
Why do your hands come to grip my collar?
You hate me, praying that I still love you
I think I still love you
But I preferred other drugs for a bit of hardcore

A dress, and a leather collar
She dances in this palace
On the floor all stained with wax
A dress, and a leather collar
She dances in this palace
On the floor all stained with wax

You fly
Elegant dress
Golden palace
A few dance steps
So fashionable

So it's true, it's over
I spin our memories in a cylinder
You were a beautiful blonde, smoking, beautiful blonde at my window
Oh, the trigger is pressing
You have to go out, you have to clear your head
But your dress and your leather collar
Bring me back to what we were
You were patient, what a mess
Bold, you cried
I said "you're so beautiful"
It took you leaving to write this letter
And to describe this pain

(It's still crazy to never answer)
A dress, and a leather collar
She dances in this palace
On the floor all stained with wax
A dress, and a leather collar
She dances in this palace
On the floor all stained with wax
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Carcan de cuir translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid