Translation of Tu Principe from Spanish to German
(Colombia)
Wenn du wüsstest, was mit mir passiert, jedes Mal wenn ich dich sehe (du weißt es, Baby, komm schon)
Ich möchte dir gestehen, was ich fühle, aber ich traue mich nicht (hör zu, wie es war)
Meine Emotionen beherrschen mich jedes Mal, wenn ich dich sehe (oh Mamasita)
Ich sehe dich nah und gleichzeitig fühle ich dich so fern
Los, Zion, komm schon
Wenn du dasselbe fühlen würdest wie ich
Wärst du hier bei mir
Du wärst meine Freundin und ich dein Prinz
Mehr als nur ein Freund sein
Wenn du dasselbe fühlen würdest wie ich
Wärst du hier bei mir
Du wärst meine Freundin und ich dein Prinz
Hör zu, ich sterbe, um bei dir zu sein (Daddy)
Wie kann ich es ihr sagen, dass dieser Mann stirbt
Um sie zu haben
Er will und gleichzeitig kann er sich nicht zurückhalten und das
Tut mir so weh
Es gibt nichts Schlechtes, komm, gib mir Wärme
Sobald du sehen kannst, was ich für dich fühle
Du machst mich verrückt, Frau, ich sage nicht, dass ich nicht will
Das Heilmittel meiner Liebe
Einfach, sagt er, ich werde nicht zulassen, dass jemand meinen Platz einnimmt
Du, meine Mörderin, die mein Leben stiehlt
Ich sage es nicht im Scherz, sag mir, was los ist, Ma (ich)
Wenn du dasselbe fühlen würdest wie ich
Wärst du hier bei mir
Du wärst meine Freundin und ich dein Prinz
Mehr als nur ein Freund sein
Wenn du dasselbe fühlen würdest wie ich
Bei mir
Du wärst meine Freundin und ich dein Prinz (hör zu)
Ich sterbe, um bei dir zu sein
Ich suche, Mami, wie ich dir sagen kann, was ich für dich fühle
Dich nicht zu haben, verursacht mir weiterhin Leid
Aber wenn du mich mit den Augen sehen würdest, mit denen ich dich sehe
Wärst du meine Julia und ich für immer dein Romeo
Ich möchte dich hier haben, mein Mädchen, in einer ruhigen Nacht
Uns unter dem Vollmond liebend
Ich lebe und für dich lebe ich auf
Mal sehen, ob ich es schaffe, mehr als nur ein Freund zu sein
Ich möchte dich hier haben, mein Mädchen, in einer ruhigen Nacht
Uns unter dem Vollmond liebend
Ich lebe und für dich lebe ich auf
Mal sehen, ob ich es schaffe, mehr als nur ein Freund zu sein
Es gibt nichts Schlechtes, komm, gib mir Wärme
Sobald du sehen kannst, was ich für dich fühle
Du machst mich verrückt, Frau, ich sage nicht, dass ich nicht will
Das Heilmittel meiner Liebe, und du weißt es nicht
Ich will auch die Freundschaft nicht zerstören, aber die Realität
Ist, dass ich nur für dich lebe, weißt du?
Soll ich ihr die Wahrheit sagen oder nicht, aber ich halte es nicht mehr aus
Halb und halb, weißt du
Wenn du wüsstest, was mit mir passiert, jedes Mal wenn ich dich sehe (sag es ihr, sag es ihr, Zion)
Ich möchte dir gestehen, was ich fühle, aber ich traue mich nicht (wo sind die Frauen, alle Frauen Hände hoch)
Meine Emotionen beherrschen mich jedes Mal, wenn ich dich sehe (oh Mamasita)
Ich sehe dich nah und gleichzeitig fühle ich dich so fern
Los, Zion, komm schon
Wenn du dasselbe fühlen würdest wie ich
Wärst du hier bei mir
Du wärst meine Freundin und ich dein Prinz
Mehr als nur ein Freund sein
Wenn du dasselbe fühlen würdest wie ich
Wärst du hier bei mir
Du wärst meine Freundin und ich dein Prinz
Ich sterbe, um bei dir zu sein
Bei dir, bei dir
Ich sterbe, um bei dir zu sein
Bei dir, bei dir
Ich sterbe, um bei dir zu sein, tra
Bogoto tra
Bogoto tra
Bogoto tra
Bogo bogoto tra
Bogoto tra, bogoto tra (yeah)
Tra bogoto toto
Yeah, yo
Danke (Daddy Yankee)
Hör zu
Danke, Papi (du weißt)
Du weißt, wie es ist