Translation of Dale Caliente from Spanish to French
(Ah)
(Ah le vrai repas)
(Il faut avoir de l'esprit avec moi) Allume-le
(Fais-leur savoir que c'est Daddy Yankee)
(Et Blacka Nice encore)
(Hey Daddy Yankee)
(Qu'est-ce que tu dis ?)
(Plus de feu)
(Pra pra pra, plus chaud que la lave, ay)
Papa
(Allume-le) Allez
Viens et sens, ma chandelle
Regarde cette brune comment elle active sa semelle
Plus de chandelle, bouge ce tissu
Ma rumba s'infiltre pour brûler ta peau (allume-le)
Viens et sens, ma chandelle
Regarde cette brune comment elle active sa semelle
Plus de chandelle, bouge ce tissu (plus de feu)
Ma rumba s'infiltre pour brûler ta peau (pra pra pra) (que, que)
Donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (papa donne-moi chaud)
Qu'ils appellent le neuf onze, c'est l'heure du jeu
Dis-leur que Yankee lance maintenant le feu
Pour les douces dames, les furieuses bébés
Elle demande que je lâche ma sauce
De la rime épaisse, pour ne pas mesurer la force
Je vais faire fondre tous tes airs de grandeur
Ne te cherche pas fort, je suis hache et machette
Je suis né pour ça, je n'ai pas eu de chance (pra pra pra)
Clair
Donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (papa donne-moi chaud)
Viens et sens, ma chandelle
Regarde cette brune comment elle active sa semelle (très feu)
Plus de chandelle, bouge ce tissu
Ma rumba s'infiltre pour brûler ta peau (pra pra pra)
Viens et sens, ma chandelle
Regarde cette brune comment elle active sa semelle
Plus de chandelle, bouge ce tissu
Ma rumba s'infiltre pour brûler ta peau (que, que)
Donne chaud (pra pra pra)
Donne-donne chaud
Donne-donne chaud (plus de feu)
Donne-donne chaud
Maman tu n'as pas de fièvre, mais tu es bouillante
Bouge ces fesses jusqu'à ce que la terre tremble
Personne ne sort indemne, je sonne toujours fort
Je continue, à distribuer des pâtes et du fromage
Maman continue doucement à donner directement
En donnant toi, moi en donnant du feu, en donnant
Je suis réel, puisque l'autre est un faux (wuh!)
Et voici mon sirop de pancake
Le sucre va pour les minettes
Fondant ma lettre jusqu'à ce que l'acier fonde
Nord, sud et est, jusqu'à l'ouest sauvage
Tous sont conscients que quand je mets c'est excellent
Donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (donne-moi chaud)
Donne-donne chaud (papa donne-moi chaud)
Viens et sens, ma chandelle
Regarde cette brune comment elle active sa semelle
Plus de chandelle, bouge ce tissu
Ma rumba s'infiltre pour brûler ta peau
Viens et sens, ma chandelle
Regarde cette brune comment elle active sa semelle
Plus de chandelle, bouge ce tissu
Ma rumba s'infiltre pour brûler ta peau
Vois le feu ici, oui
Vois le feu ici, oui
Vois le feu ici
Ay, Daddy Yankee
Tu sais que c'est comme ça que nous le faisons depuis des années, hein
(2004 regarde ici, écoute ici) Papa
Barrio Fino
Monserrate, DJ Urba, et Fido
Tranquille, papa
C'est mon truc (ay)
(Vois le feu ici, ay) Tu sais
(Vois le feu ici, ay)
(Vois le feu ici)
(Allume-le, prra, prra, prra)