Translation of Dans la savane from French to Portuguese
Sob efeito de maconha, vejo tudo embaçado, você fala demais
Deixe-me, não me importo com a beleza que os deixa loucos
Prefiro contar, gosto de dinheiro
Fujo do meu prédio, estou ficando louco
Estou ofegante, o tempo passou
Não quero afundar, não, não quero afundar
Estou no meu maldito barco, penso no meu gueto, eh
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado
Dê-me um pouco de tempo, não fale na frente das pessoas
Não se preocupe, sou um bom vivant, não paga, coloco as luvas
Eles supostamente gostam de mim, um leão, terno elegante
A ovelha, ela segue na frente, precisa do mínimo
De tantas coisas, não precisa ir rápido, ir para outro lugar
A vida não é cor-de-rosa, não é um filme, não interprete os atores
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado
Vai rápido, cara, tudo começa com um pequeno delito
Um pouco de lucro e você gostou da brincadeira
Você vê mais grandioso, quer que suas paredes se embelezem
Mas os problemas chegam e você não pode fugir deles
A rua me embala, solto um verso na cidade
Igo, temos que furar, enrolo um grande baseado
E então, acendo o pavio, igo, é isso que gostamos
Ouço o riso das hienas, não nos importamos se incomodamos
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado
Quanto mais o tempo passa, mais eu acumulo
Quanto mais o tempo passa, menos me torno a savana
Os abutres estão girando ao meu redor, não muito longe do forno
A vida é bela, quando há dinheiro
Mostro meus dentes na arena (dentes na arena)
Prefiro ficar sozinho do que mal acompanhado
Indomável, minha cara, o leão anda pelo corredor
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado
Não sou um lobo, sou um leão, sozinho (sozinho)
Na savana, caminho entre as hienas que me olham de lado